ځه ورځه وړي بلبلي

رحيم خان شيدا:- هله شاباس، هله، هله ځه په منډه ځه! وړي بلبلي شاته ونه ګورئ! بيا مه راځه! که راغلي نو ستا اوږد شملور او پنډ بريتور ورور به دې د لنډ خيټور او خيرن څڼيور پلارپه مشوره د ترسره کړي قتل په بدل کي د مقتول کورنۍ ته ورکړي. که دوی لږ…

بم – لنډه کيسه

لنډه کيسه (ليکوال: حقويرديف، ژباړن: محمد فريد بزګر) بريدمن کربلايي سهراب به د شلو کالو زيات کېدل چې د پوليسو په اداره کې يې خدمت کاوه. کله به يې ورته ميرمنې ويلې: - سړيه، نه درسره دا دريشي ښه ښکاري او نه دا خولۍ، راځه د دې کار نه تير شه، د…

د رادیو بټرۍ / محمد طارق بزګر

پېښور کې مهاجر وم، د یوه دوست سره مې د لیدلو وعده وه چې لیدو ته یې ورشم. راته ویلي یې وو چې ماسپښین درې بجې به د هغوئ د کور سره نژدې د ټلویزیون او رادیو جوړولو دوکان کې ګورو او له هغه ځایه به د هغوئ کورته ځو. زه په ریکشا کې له ټاکلي وخت لږ…

له پرستامولو مې توبه ده/ ډاکټر احمد جاوېد الکوزی

هغه بله ورځ له ملک کاکا سره د آغا صیب کور ته ولاړو، آغا صیب له کوره بهر د مېملنو لپاره لوی انګړ جوړ کړی وو، خلک د دم او دعا لپاره همالته راتلل، د آغا صیب کور ته هم له همدې انګړ څخه لاره تللې وه. په همدې انګړ کې یې کوچنی ژوبڼ (باغ وحش) جوړ…

ژوند وژونکي – لنډه کيسه: رفيع الله روشن

د ستړي ژوند له ناخوالو مې زړه خوړ ،په غمونوکې ډوب خونې ته ننوتم ، پرته له سلام اوکلام په يوه کونج کې د توشکې پر څنډه کېناستم ،لاس مې په مخ راکاږه سوړ اسوېلی مې بهر ته وشاړه ، مخامخ مې وکتل، ګورم چې زما لوري ته غټې غټې راګوري اوله خندا شنه…

احساس

رفيع الله روشن کله چې به ته راسره وې دسپوږمۍ د کمي احساس مې نه کاوه ،داځکه چې ستا مخ به د هغې د رڼا ځواب وايه، خو اوس چې ته نه يې نو روښانه ده چې دستورو په رڼا خو بسنه نه کېږي ځکه هغوی په خپله رڼا تنها ځان نورو ته ورښيي خو ستا دمخ رڼا کې…

پاتي شه باران دی سحرګل سحر

د دغه ناول نوم مي له ډېره وخته اورېدلی وؤ هلمند کي مي له یو اوبل څخه پوښتنه وکړه خو پیدا مي نه کړ بیا مي اراده وکړه چي کله کابل ته ولاړم نو پیدا کوم به یې. کابل ته ولاړم او هلته مي په یوه کتابتون کي دغه ( پاتي شه باران دی ) ناول پیدا کړ ،…

له ډاکټر م ، عثمان تره کی سره د ژمن مرکه

د ژمن خبره ډاکټر محمد عثمان روستار تره کی په فرانسه کې مېشت افغان سياست پوه دی. په فرانسه کې يې په سياست کې دوکتورا کړې او په سياسي مسايلو کې بېل او مهم نظر لري. دي شپږ کاله د کمونستانو په زندان کې تیر کړ . د ژمن د مرکو په لړۍ کې مو ورسره…

هغه انګریزه چې په افغانستان کې د کرېکټ مور بلل کیږي

امریکا غږ پښتو د انګلستان ډاکټره ساره فېن د افغانستان په ښونځیو کې د کرېکټ د لوبې د ښونې او روزنې د پاره د تېرو لسو کالو نه کار کوي او زرګونه لوبغاړي يې روزلي دي. ډاکټر ساره فېن د تېرو دریو لیسزو نه افغانستان په مختلفو…

!ګرانوهیوادوالو، د ډاکتر کاکړ کتاب د خپل د مأخذو فهرست څخه ایسته کړی

ژباړونکی:زلمی کرزی                                                                                                    لیکوال :کاندید اکادمیسین سیستانی  ۹ /۳/ ۲۰۱۵ د ژباړونکی تذکر: په افغان جرمن پورتال کی دمحترم کاندید اکادمیسن محمد اعظم…