عبدالباري جهاني

له دې مخلوق او له دې ښار سره مي نه لګیږي د دې رنګونو له بازار سره مي نه لګیږي پر خپلو پښو د خپل قاتل غیږي ته نه ورځمه پر خپل جنون له دې اقرار سره مي نه لګیږي دومره ساده نه یم چي خپل قاتل مي وستایمه د سرو منګولو له سینګار سره مي…

د نونسمي پېړۍ په پښتنو کي که د یوه چا کیسه د ژمي د شپو د افسانو لاړ ته لوېدلای سي هغه به د عُمرا خان د ژوند د لوړو ژورو نکل وي. اکثر منابع وايي چي عُمرا خان د ۱۸۶۰ په شاوخوا کي د باجوړ د خان، امان الله خان په کورکي زېږېدلی دی. امان الله…

په هغه اندازه چي د ملانجم الدین یا د هډې ملاصاحب، نوم د نولسمي پېړۍ په وروستیو لسیزو کي، د افغانستان او د ډیورنډ د پولي پر پوري غاړه د پښتنو په تاریخ کي له مهمو تاریخي پېښو سره یو ځای یادیږي په هغه اندازه یې د ځوانی او له دغو مهمو پېښو څخه…

مترجم: عبدالباري جهاني - د امیر عبدالرحمن څخه امیر حبیب الله خان ته پاچهي پرته له کومي ستونزي ورسېدله. په افغانستان کي د هر امیرله وفات سره سم په شاهي کورنۍ کي، د قدرت د نیولو پر سر، شخړي رامنځته کېدلې او په هیواد کي به عمومي ناکراری پیل…

«عبدالغني په ۱۸۶۴ کال کي زېږېدلی او د پنجاب د ګجرات په ایالت کي یې زده کړي کړي دي. په ۱۸۸۵ کال کي اینګلینډ ته ولاړ او هلته یې د سردار نصرالله خان سره ولیدل. له هغه ځایه یې د امیر عبدالرحمن خان څخه په اینګلینډ کي د تحصیل لپاره سکالرشیپ تر…

  حالنامه د بایزید روښان او روښانیانو په باب داسي یو کتاب دی چي څوک د دغه تحریک په باره کي تحقیق او زده کړه کوي نو لوستل یې ورته حتمي دي. کتاب علی محمد مخلص کندهاري لیکلی دی چي د ده په قول د روښاني کورنۍ نیژدې سړی، مخلص او مرید وو او پلار…

د عبدالباري جهاني ژباړه-  این چرخ که با کسی نمیگوید راز کشته به ستم هزار محمود و ایاز می خور که بکس عمر دوباره ندهند هر کس که شد از جهان نیمیآید باز دا فلک دی چی هیچا ته د زړه نه وایی رازونه هم محمود او هم ایاز یې په ستم وړي زرگونه…

در چشم تو عالم ار چه می آرایند مگرای بدان که عاقلان   نگرایند بر پای نصیب خویش کت بربایند بسیار چو تو شدند و بسیار آیند رنگیني د زمانې دي د ژوندون له لاری باسی هی توبه له هغی لارې چی د عقل ورته شاسي د حیات هره شېبه دي د قسمت پر پاڼه…

په افغانستان کی چی هر وخت د ترقۍ، تغییر او تنویر کلمات یادېږی نو  داعلیحضرت امان الله خان نوم به سم ورسره ملگری وي. د افغانستان په تاریخ  کی به هیڅ مشر په دغه اندازه له خپل اولس او د هغه له ترقۍ سره د هغه په اندازه ژوره، صمیمانه او صادقانه…

عبدالباري جهاني  /  د انګریزي استعمار او روسي امپراطوری په مقابل کي د امیر شیرعلي خان او سید جمال الدین افغاني دریځونه “ د افغانستان په څیر نیم وحشي دولتونو سره موږ د هغو بین المللي قوانینو او مقرراتو رعایت کولو ته مجبور نه یو چي په…