Browsing Category
د ماشومانو کیسې
د ستورو سفر د ستورو لاره
په یوه کوچني کلي کې، چې غرونو پوښلی و، د یاسر په نامه یو هلک ژوند کاوه چې تل یې د آسمان ستورو ته کتل او له ځانه سره یې ویل:"ایا کېدای شي چې زه هم د ستورو ترمنځ سفر وکړم؟"
یاسر د…
ښکاري او شيشکه
ښکاري او شيشکه
يو و او يو نه و، په يو کلي کې يو ښکاري له خپلې کونډې مور سره اوسيده، چې دا کلی د يو لوي ځنګل خواته پروت و او ښکاري نوی واده کړی و.
څه موده وروسته د ښکاري ميرمن…
کاغذي سفر
کوچني ارین به هره ورځ له کاغذونو څخه کښتۍ، الوتکې او فضايي بېړۍ جوړولې.
خو دا ځل جوړه کړې فضايي بېړۍ يې له نورو بېړیو څخه بېخي جلا وه.
هغه خپله بېړۍ په ډېر احتیاط د المارۍ له سره…
د رښتيا کوچنۍ ستورې
يو وخت يوه کوچنۍ نجلۍ وه، نوم يې حسنات و.
حسنات ډېره هوښياره وه، خو کله کله به يې د وېرې له امله دروغ هم ويل.
يوه ورځ حسنات او شيبې د کور په انګړ کې لوبې کولې.
دوی منډې وهلې،…
سرۀزر
اسد او حامد د کاکا زامن وۀ، دواړه يو ځای سره لوييدل، اسد به په خپل وخت ښوونځي ته تۀ،
د استاد خبرو ته به يي غوږ نيوۀ، پر وخت به يي کورنۍ دنده کوله او خپله يوه ثانيه به يي…
ايلا جان او بيلا جان
يو وه او يو نه و، يو لوي ښار ته نږدي په يو کلي کې يوې ساده ښځې او يو ساده سړي سره واده کړی و، نو د کلي خلکو، ساده سړي ته، ايلا جان او ښځې ته يې بيلا جان نوم ايښې و.
دوي ډیر ساده…
د دوه ورونو په زړه پوری کېسه
د دوه ورونو په زړه پوری کېسه
د ماشومانو له پاره
د فارسی ادب څخه ژباړه
ژباړن:سید عبیدالله نادر
دوه ورونه د یو بل تر څنګه په هغه کروندې کښي چې د پلاره ورته میراث پاتي وو،یو ځای…
سور سری هلک (د ماشومانو کیسه)
يو وه او يو نه و، د يوې شنې ويالې پرغاړه يو سمسور کلی ودان و، اوسیدونکو يې په کر کيلې ګوزاره کوله.
په کلي کې يو ځوان بزګر ناببره ناروغه شو او په څو ورځو کې ومړ.
د بزګر څخه ښځه…
لنډه کېسه د ماشومانو له پاره -د ښه کلام تأثیر او اغیزه
یوه ورځ یو ړوند سړی د یوې ودانی په پوړیوناست وو او خولۍ او یوه تابلو یې مخي ته ایښي وه ،او بر تابلو یې یوه لیکنه لوستل کیده چې پری لیکلي وو (زه ړوند یم د خدای په خاطر ما سره مرسته…
څلور باوساري هلکان
يو وه او يو نه و، په کلي کې يو بیوزله بزګر اوسیده، چې دغه کلي ته له کومې وړاندې سيمې راکډه شوی و، بزګر څلور زامن درلودل، چې نومونه يې وو، نيم بولا، تيم بولا شډل او ترینګلی، خو تر…