{"id":190834,"date":"2026-10-29T12:39:37","date_gmt":"2026-10-29T12:39:37","guid":{"rendered":"https:\/\/af.dawatmedia24.com\/?p=190834"},"modified":"2026-10-29T12:39:37","modified_gmt":"2026-10-29T12:39:37","slug":"%d8%af%db%8c%da%ab%d8%a7%d9%86-%d9%82%d9%88%d9%85-%da%85%d9%88%da%a9-%d8%af%db%8c%d8%9f-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86%d8%8c-%d8%a7%d9%81%d8%ba%d8%a7%d9%86%d8%8c-%d9%be%da%9a%d8%aa%d9%88%d9%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/af.dawatmedia24.com\/?p=190834","title":{"rendered":"\u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0685\u0648\u06a9 \u062f\u06cc\u061f \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u060c \u067e\u069a\u062a\u0648\u0646\u060c \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0685\u0648\u06a9 \u062f\u06cc\u061f \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u060c \u067e\u069a\u062a\u0648\u0646\u060c \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646<\/strong><\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

\u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f\u060c \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644 \u0646\u0647 \u062f\u06cc<\/strong><\/span><\/p>\n

\u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f \u062a\u067e\u0644\u0648\u060c \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0648 \u062f \u0645\u0644\u064a \u0628\u06d0\u0644\u062a\u0648\u0646 \u062f \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a \u0646\u0642\u062f<\/strong><\/span><\/p>\n

\u0689\u0627\u06a9\u067c\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0648\u0646 \u0647\u0645\u062a<\/strong><\/span><\/p>\n

\u06f2\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6<\/p>\n

\u00a0\u06cc\u0627\u062f\u0648\u0646\u0647: \u0644\u0647 \u062f\u0631\u0646\u0648 \u0698\u0628\u067e\u0648\u0647\u0627\u0646\u0648\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u067e\u0648\u0647\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0698\u0648\u0631\u0646\u0627\u0644\u06cc\u0633\u062a\u0627\u0646\u0648 \u0647\u06cc\u0644\u0647 \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u062f\u06d0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646\u06d0 \u062f \u0646\u06cc\u0645\u06ab\u0693\u062a\u06cc\u0627\u0648\u0648 \u067e\u0647 \u0633\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u0628\u0634\u067e\u0693\u0648\u0644\u0648 \u06a9\u06d0 \u067e\u0647 \u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0648 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0648\u0646\u0648 \u0648\u0646\u0689\u0647 \u0648\u0627\u062e\u0644\u064a.<\/span><\/p>\n

\u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u06a9\u0631\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0648 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u067e\u0647 \u0631\u06bc\u0627 \u06a9\u06d0 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u064a\u061b\u00a0<\/span><\/p>\n

\u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627\u060c \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u063a\u0644\u0637\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u00a0\u062e\u067e\u0644 \u0681\u0627\u0646\u06ab\u0693\u064a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a.<\/span><\/p>\n

\u062f \u0646\u0635\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0646 \u062f \u063a\u0644\u0637\u0648 \u0627\u0648 \u0628\u06d0\u200c\u062b\u0628\u0648\u062a\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627\u0648\u0648 \u0639\u0644\u0645\u064a \u0646\u0642\u062f<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647<\/strong><\/p>\n

\u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u067e\u069a\u062a\u0648\u0646 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u0628\u0646\u0633\u067c\u06cc\u0632 \u0628\u062d\u062b \u062f\u06cc. \u062f \u062f\u06d0 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u067e\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u062f \u0642\u0648\u0645 \u0698\u0628\u0647\u060c \u062f\u0648\u062f\u0648\u0646\u0647\u060c \u067c\u0648\u0644\u0646\u06cc\u0632 \u0698\u0648\u0646\u062f \u0627\u0648 \u062f \u0645\u0634\u0631\u0627\u0646\u0648 \u0631\u0627\u0631\u0633\u06d0\u062f\u0644\u064a \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0631\u0632\u069a\u062a \u0644\u0631\u064a. \u062f \u0628\u062d\u062b \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f\u06cc\u061b \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0646\u0633\u0628 \u0647\u0631\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0628\u06cc\u0627 \u062f \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f\u0648 \u0633\u06cc\u0645\u0648 \u0627\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a. \u06a9\u0647 \u0685\u0648\u06a9 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0644 \u0646\u0633\u0628 \u06cc\u0627 \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u06a9\u0648\u064a\u060c \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0647\u0645 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u06a9\u0693\u064a. \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f \u0633\u06cc\u0627\u0633\u064a \u0645\u0639\u0627\u0645\u0644\u06d0 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u0644\u0648\u0628\u0648 \u062a\u0648\u06a9\u06cc \u0646\u0647 \u062f\u06cc.<\/p>\n

\u062f \u00ab\u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644 \u0646\u0647 \u062f\u06cc\u00bb \u062e\u0628\u0631\u0647 \u062f \u062f\u06d0 \u067c\u0648\u0644\u0646\u06d0 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0648\u064a\u061b \u062f\u0627 \u062f \u0647\u0631\u06d0 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u062f \u0644\u0631\u063a\u0648\u0646\u064a \u0646\u0633\u0628 \u062c\u0644\u0627 \u0633\u0646\u062f \u0646\u0647 \u062f\u06cc. \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u062f\u0627 \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u0648\u0644\u06d0 \u0644\u0647 \u06a9\u0631\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0648 \u067e\u0631\u062a\u0647 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 (Bukhara)\u060c \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f (Samarkand) \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u0646\u064a \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 (Tajikistan) \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644 \u0628\u0644\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u061f \u062f \u067c\u0648\u0644 \u0642\u0648\u0645 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u062f\u0648\u0645\u0631\u0647 \u0644\u0648\u06cc\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062f \u0685\u0648 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0648\u0631\u062a\u0647\u200c\u0648\u0627\u0644\u064a \u0627\u0648 \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u067e\u0647 \u0634\u062c\u0631\u0647 \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u06d0\u0696\u064a.<\/p>\n

\u062f \u0646\u0633\u0628 \u062f \u0627\u062f\u0639\u0627\u0648\u0648 \u062f \u0627\u0631\u0632\u0648\u0646\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0633\u0631\u0686\u06cc\u0646\u06d0\u060c \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0646\u0642\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u067e\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06cc. \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u067e\u0631 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0686\u0648\u067e\u062a\u06cc\u0627 \u062f \u0647\u063a\u06d0 \u062f \u0631\u069a\u062a\u06cc\u0646\u0648\u0644\u06cd \u062b\u0628\u0648\u062a \u0646\u0647 \u062f\u06cc\u061b \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0681\u0648\u0627\u0628 \u0628\u06cc\u0627 \u062f \u0631\u0627\u062a\u0644\u0648\u0646\u06a9\u0648 \u0646\u0633\u0644\u0648\u0646\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0648\u064a.<\/p>\n

\u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f \u06a9\u0631\u0647 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0648\u060c \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0648 \u0646\u0642\u0644\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0633\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0644\u0627\u0631\u06d0 \u0685\u06d0\u0693\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a. \u062f \u062f\u06d0 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u062f \u0628\u062d\u062b \u0645\u0631\u06a9\u0632\u064a \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0647 \u062f\u0647: \u06a9\u0647 \u062f \u0641\u0627\u0631\u0633\u060c \u062a\u0627\u062c\u06a9\u060c \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u06cc\u0627\u0646\u0648 (Samanids)\u060c \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0648 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u0647\u0631 \u0689\u0648\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06ab\u064a \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u0647\u0645 \u062f \u0628\u062d\u062b \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0645\u0646\u0644 \u0634\u064a\u060c \u062f \u062f\u063a\u0648 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0648 \u0627\u0648 \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0646\u0633\u0628\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u0633\u0646\u062f \u062b\u0627\u0628\u062a\u06d0\u0696\u064a\u061f \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0698\u0648\u0646\u062f\u0644\u06cc\u06a9 \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u0627\u0648\u0633\u0646\u06cd \u067c\u0648\u0644\u0646\u06d0 \u062f \u0646\u0633\u0628 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0646\u0647 \u0634\u064a \u0628\u062f\u0644\u0648\u0644\u0627\u06cc.<\/p>\n

\u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0644\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u0645\u062e\u06a9\u06d0 \u06cc\u0648 \u0646\u0648\u0645 \u0627\u0648 \u06cc\u0648 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0646\u0633\u0628 \u0648\u0646\u0647 \u06ab\u06bc\u0644 \u0634\u064a. \u062f \u0647\u0631\u06d0 \u0633\u06cc\u0645\u06d0 \u062e\u0644\u06a9 \u062e\u067e\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0698\u0628\u0647 \u0627\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u064a \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a. \u062f \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0698\u0628\u0648 \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u062f \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631\u0648\u064a\u061b \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0646\u0633\u0628 \u067e\u0647 \u06cc\u0648\u0647 \u062d\u06a9\u0645 \u0646\u0647 \u062d\u0644 \u06a9\u0648\u064a. \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u067c\u0648\u0644\u0646\u06d0 \u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0641\u0627\u0639 \u062f \u0628\u0644\u06d0 \u067c\u0648\u0644\u0646\u06d0 \u062f \u0633\u067e\u06a9\u0627\u0648\u064a \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a.<\/p>\n

\u062f\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062f \u0646\u0635\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0646 (Nasir Khan) \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628\u06d0 \u0647\u063a\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627\u0648\u06d0 \u0627\u0631\u0632\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u062f\u0647\u0642\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0644\u0642\u0628\u060c \u062f \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064a \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0646\u0633\u0628 \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0648 \u062d\u0646\u06cc\u0641\u0647 \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u062f \u062e\u062a\u06cc\u0681 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u0644\u0647 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0648 \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0633\u0631\u0647 \u062a\u0693\u064a. \u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u060c \u0698\u0628\u0627\u0693\u0647 \u0627\u0648 \u062a\u0631\u06d0 \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 \u0634\u0648\u06d0 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u062c\u0644\u0627 \u0685\u06d0\u0693\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u060c \u0685\u0648 \u0644\u0648\u0633\u062a\u0648\u0646\u06a9\u06cc \u0648\u0648\u06cc\u0646\u064a \u0686\u06d0 \u0633\u0646\u062f \u0685\u0647 \u0648\u0627\u064a\u064a \u0627\u0648 \u0645\u062f\u0639\u064a \u062a\u0631\u06d0 \u0685\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u062e\u0644\u064a.<\/p>\n

\u062f \u0647\u0631 \u0681\u0648\u0627\u0628 \u067e\u0647 \u067e\u06cc\u0644 \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u06cc\u0627 \u067e\u0647 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0647 \u0646\u069a\u0647 \u0634\u0648\u06cc \u0644\u0646\u0689\u06cc\u0632 \u0631\u0627\u063a\u0644\u06cc \u062f\u06cc. \u062f\u0631\u064a \u0627\u0648 \u0639\u0631\u0628\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u0647 \u067e\u0647 \u0645\u062e\u06a9\u06d0 \u0634\u0631\u06cc\u06a9\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u0644\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0634\u0648\u0648 \u0646\u0642\u0644\u0648\u0646\u0648 \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 \u0634\u0648\u064a\u061b \u0644\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u062f \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d0 \u062d\u0627\u0644\u062a \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f \u0681\u0648\u0627\u0628 \u06a9\u06d0 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u0648\u06cc \u062f\u06cc. \u0646\u0648 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0646\u0642\u0644\u060c \u0644\u0647 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0645\u062a\u0646 \u0633\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0648 \u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0644\u0646\u0689\u06cc\u0632 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0633\u0631\u0647 \u06ab\u0689 \u0646\u0647 \u0634\u064a. [\u06f2\u06f3]<\/p>\n

\u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0698\u06cc\u06a9 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0648 \u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a\u064a \u0644\u0627\u0633\u0648\u0647\u0646\u0648 \u062e\u0637\u0631<\/strong><\/p>\n

\u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u062e\u062a\u06cc\u0681\u06d0 \u062f\u0631\u0648\u0627\u0632\u06d0\u060c \u0645\u0647\u0645\u0648 \u0644\u0627\u0631\u0648\u060c \u0627\u0648\u0628\u0648\u060c \u0633\u0648\u062f\u0627\u06ab\u0631\u06cc\u0632\u0648 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0648 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0648\u0644\u0633\u064a \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0648\u0646 \u0644\u0647 \u0627\u0645\u0644\u0647 \u0681\u0627\u0646\u06ab\u0693\u06cc \u0633\u062a\u0631\u0627\u062a\u06cc\u0698\u06cc\u06a9 \u0627\u0648 \u062c\u06cc\u0648\u067e\u0648\u0644\u06cc\u067c\u06cc\u06a9 \u0627\u0647\u0645\u06cc\u062a \u0644\u0631\u064a. \u062f \u0689\u06cc\u0648\u0631\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u064a \u0627\u0648 \u062a\u062d\u0645\u06cc\u0644\u064a \u06a9\u0631\u069a\u0647 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0633 \u067e\u0631 \u0632\u0693\u0647 \u062a\u06d0\u0631\u0647 \u0634\u0648\u06d0\u061b \u062f \u062f\u06d0 \u06a9\u0631\u069a\u06d0 \u062f\u0648\u0627\u0693\u0648 \u063a\u0627\u0693\u0648 \u062a\u0647 \u067e\u0631\u0627\u062a\u0647 \u067e\u069a\u062a\u0627\u0646\u0647 \u06ab\u0689\u06d0 \u0698\u0628\u0646\u06cd\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06ab\u064a\u060c \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0627\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u0644\u0631\u064a. \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0633 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u062f \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0648\u0644\u0633\u064a \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0648\u0646 \u067e\u0631 \u0638\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0648\u06d0\u0634 \u0648\u0644\u0627\u0693 \u062f\u06cc. \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u0647\u0645 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u062f\u06d0 \u06a9\u0631\u069a\u06d0 \u062f\u0648\u062f\u06cc\u0632\u06d0 \u0642\u0628\u0627\u06cc\u0644\u064a \u0633\u06cc\u0645\u06d0 \u0627\u0648 \u0648\u0644\u0633\u064a \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u0648\u06d0\u0634\u0644\u06d0 \u062f\u064a. [\u06f1\u06f8]<\/p>\n

\u062f \u062f\u063a\u0648 \u0648\u0644\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0648 \u062d\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0648\u0642\u0639\u06cc\u062a \u062f \u062f\u06d0 \u063a\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u06a9\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u0642\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u0628\u0627\u0648\u0631\u060c \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u06ab\u0689 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0645\u0644\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648 \u062e\u0648\u0646\u062f\u064a \u0648\u0633\u0627\u062a\u0644 \u0634\u064a. \u067e\u0647 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u062f \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u067e\u0648\u0681 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d0 (ISI) \u062f \u0644\u0627\u0633\u0648\u0647\u0646\u06d0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0645\u062e\u06cc\u0646\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u0647. [\u06f1\u06f9] \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0634\u0631\u0627\u06cc\u0637\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u063a\u0644\u0637\u0648 \u0634\u062c\u0631\u0648\u060c \u0628\u06d0\u200c\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0646\u0633\u0628\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u062a\u062d\u0645\u06cc\u0644\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0648 \u062e\u067e\u0631\u0648\u0644 \u062f \u0642\u0648\u0645\u064a \u0628\u06d0\u200c\u0628\u0627\u0648\u0631\u06cd \u0627\u0648 \u0628\u0647\u0631\u0646\u064a \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631\u0648\u0644\u0627\u06cc \u0634\u064a. \u06a9\u0647 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0646\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0647 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u0647 \u0644\u0647 \u067e\u0627\u0645\u0647 \u0648\u063a\u0648\u0631\u0681\u0648\u0644 \u0634\u064a \u0627\u0648 \u062f \u06a9\u0631\u0647 \u0645\u062d\u0644\u064a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0648 \u067e\u0631\u062a\u0647 \u067e\u0647 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u06cc\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0648\u0646\u0648\u0645\u0648\u0644 \u0634\u064a\u060c \u062f\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u067e\u0647 \u0627\u062d\u0635\u0627\u0626\u06cc\u0648 \u0627\u0648 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06cc\u0632\u0648 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0646\u0648 \u0634\u0645\u06d0\u0631 \u06a9\u0645 \u0627\u0648 \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0689\u0644\u0648 \u0634\u0645\u06d0\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062a \u069a\u0648\u062f\u0644\u0627\u06cc \u0634\u064a. \u062f \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0647\u0648\u06cc\u062a\u064a \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u067e\u0631 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0639\u0644\u0645\u064a \u0681\u0648\u0627\u0628 \u062f \u0627\u0635\u0644\u064a \u0645\u062a\u0646\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u0631\u0647 \u06a9\u062a\u0646\u0647\u060c \u062f \u0645\u062d\u0644\u064a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0648 \u0633\u0627\u062a\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u0627\u0645\u0627\u0646\u062a\u062f\u0627\u0631 \u062b\u0628\u062a \u062f\u06cc\u061b \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0631\u0648\u06bc\u0648 \u0642\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0645\u062a\u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0631\u0646\u0627\u0648\u06cc \u0627\u0648 \u0645\u0644\u064a \u06cc\u0648\u0648\u0627\u0644\u06cc \u06cc\u06d0 \u0628\u0646\u0633\u067c \u062c\u0648\u0693\u0648\u064a.<\/p>\n

\u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u062f\u0639\u0627\u0648\u06d0 \u0627\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0681\u0648\u0627\u0628\u0648\u0646\u0647<\/strong><\/p>\n

\u06f1 \u062f\u0647\u0642\u0627\u0646 \u0644\u0642\u0628 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0634\u062c\u0631\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647<\/p>\n

\u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0644\u0646\u0689 \u062f\u0631\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a: \u00ab\u062f\u0647\u0642\u0627\u0646 \u06cc\u06a9 \u0642\u0628\u06cc\u0644\u0647 \u06cc\u0627 \u0642\u0648\u0645\u06cc\u062a \u0646\u0628\u0648\u062f\u00bb [\u06f2\u06f3]<\/p>\n

\u067e\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u064a \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d0 \u00ab\u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u00bb \u062f \u0681\u0645\u06a9\u0648\u0627\u0644\u0648 \u0627\u0648 \u0633\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06cc\u06cc\u0632\u0648 \u0645\u062e\u0648\u0631\u0648 \u0644\u0642\u0628 \u0628\u0644\u0644 \u0634\u0648\u06cc \u062f\u06cc. \u0627\u062d\u0645\u062f \u062a\u0641\u0636\u0644\u064a (Ahmad Tafazzoli) \u0647\u0645 \u067e\u0647 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u06cd \u0633\u0627\u0633\u0627\u0646\u064a \u062f\u0648\u0631\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f\u0627 \u0646\u0648\u0645 \u062f \u0681\u0645\u06a9\u0648\u0627\u0644\u0648 \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u0637\u0628\u0642\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0648\u064a. \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u0634\u062e\u0635 \u0681\u0645\u06a9\u0648\u0627\u0644\u200c\u0648\u0627\u0644\u06cc \u062f \u0647\u063a\u0647 \u067c\u0648\u0644\u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u069a\u064a\u064a\u061b \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u062f \u0646\u0646\u0646\u06cd \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u06d0 \u0646\u0633\u0628 \u06cc\u0627 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u06d0\u0696\u064a. [\u06f1]<\/p>\n

\u062f \u06a9\u0644\u0645\u06d0 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u062f \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d0 \u0627\u0648 \u0645\u062a\u0646 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0 \u0628\u062f\u0644\u06d0\u0696\u064a. \u00ab\u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u00bb \u067e\u0647 \u0681\u06cc\u0646\u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a \u0645\u062a\u0646\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u0644\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0641\u0631\u0647\u0646\u06ab \u0627\u0648 \u0646\u062c\u0627\u0628\u062a \u0633\u0631\u0647 \u062a\u0693\u0644\u06d0 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0644\u0631\u064a \u0627\u0648 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062f \u0628\u0632\u06ab\u0631 \u067e\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0647\u0645 \u06a9\u0627\u0631\u06d0\u062f\u0644\u06cc \u062f\u06cc. \u0644\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0627\u0645\u0644\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u0646\u0642\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0634\u0627\u0648\u062e\u0648\u0627 \u062c\u0645\u0644\u06d0 \u0648\u0644\u0648\u0633\u062a\u0644 \u0634\u064a. \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u00ab\u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u00bb \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u0646\u06cc \u0645\u062d\u0644\u064a \u00ab\u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u00bb \u06cc\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u062f \u062a\u0644\u0641\u0638 \u062f \u0648\u0631\u062a\u0647\u200c\u0648\u0627\u0644\u064a \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0 \u06cc\u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0646\u0647 \u06ab\u0631\u0681\u064a. [\u06f1]<\/p>\n

\u067e\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0637\u0628\u0642\u0647 \u06a9\u06d0 \u0681\u0645\u06a9\u0648\u0627\u0644\u0648 \u062f \u0633\u06cc\u0645\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u0648 \u06a9\u06d0 \u0647\u0645 \u0648\u0646\u0689\u0647 \u0644\u0631\u0644\u0647. \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u0637\u0628\u0642\u06d0 \u06ab\u0689\u06d0 \u062f\u0646\u062f\u06d0 \u062f \u062f\u06d0 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0646\u0647 \u062f\u064a \u0686\u06d0 \u063a\u0693\u064a \u06cc\u06d0 \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u0646\u06cc\u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f\u0647 \u0648\u0648. \u0644\u0647 \u067c\u0648\u0644\u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0685\u062e\u0647 \u062f \u0646\u0646\u0646\u064a \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0646\u0633\u0628 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 \u062c\u0644\u0627 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a. [\u06f1]<\/p>\n

\u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0627\u0645\u0644\u0647\u060c \u062f\u0627 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0686\u06d0 \u00ab\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u200c\u062e\u062f\u0627\u062a (Saman Khudat) \u062f\u0647\u0642\u0627\u0646 \u0648\u060c \u0646\u0648 \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693 \u0627\u0648 \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u064a\u00bb\u060c \u062f \u0646\u0633\u0628 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u0644\u0647 \u067e\u0644\u0648\u0647 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a. \u062f \u0628\u0627\u0633\u0648\u0631\u062b (C. E. Bosworth) \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u200c\u062e\u062f\u0627\u062a \u0681\u0645\u06a9\u0648\u0627\u0644\u200c\u0648\u0627\u0644\u06cc \u06cc\u0627\u062f \u0634\u0648\u06cc\u061b \u062e\u0648 \u062f\u0627 \u062f \u0646\u0646\u0646\u06cc\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064a \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u062f \u0646\u0633\u0644\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0631\u0644\u0647\u200c\u067e\u0633\u06d0 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u064a. \u062f \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064a \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f \u0627\u0635\u0644\u064a \u067c\u0627\u067c\u0648\u0628\u064a \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0647\u0645 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0634\u062a\u0647. [\u06f1\u06f3\u060c \u06f1\u06f4]<\/p>\n

\u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0645 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062c\u0644\u0627 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a. \u0644\u0647 \u00ab\u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u00bb \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u0698\u0628\u0646\u06cc \u062a\u0693\u0627\u0648 \u06a9\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a \u0647\u0645 \u0634\u064a\u060c \u062f \u067c\u0648\u0644\u0646\u06d0 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0644\u06cc \u062a\u0631\u06d0 \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u06d0\u0696\u064a. \u062f \u06a9\u0644\u0645\u06d0 \u0631\u06d0\u069a\u0647\u060c \u062f \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0627\u0648 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0642\u0648\u0645\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u06d0\u0644\u06d0 \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u06d0 \u062f\u064a. \u06cc\u0627\u062f \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0627\u0646\u0648 \u06cc\u0648 \u0646\u0633\u0628 \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u064a\u061b \u062f \u0647\u0631\u06d0 \u0645\u0645\u06a9\u0646\u06d0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u062f \u0631\u062f\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0645 \u0628\u0633\u0646\u0647 \u0646\u0647 \u06a9\u0648\u064a.<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u062f \u06a9\u0648\u0645\u06d0 \u0645\u0634\u062e\u0635\u06d0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0633\u0631\u0686\u06cc\u0646\u06d0 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d0 \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u062f \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064a \u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0647\u0645\u200c\u0646\u0633\u0628\u0647 \u0628\u0644\u0644 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a\u061f<\/p>\n

\u06f2 \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f \u067c\u0648\u0644 \u0642\u0648\u0645 \u0646\u0633\u0628 \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u064a<\/p>\n

\u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u067e\u0647 \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d0 \u0627\u0646\u06ab\u0644\u06cc\u0633\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a: \u00abThe Samanids were a dynasty of native Iranian Dehqan origin\u00bb [\u06f2\u06f3]<\/p>\n

\u06a9\u0647 \u062f \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064a \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u200c\u0648\u0627\u0644\u06cc \u062f \u0628\u062d\u062b \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0645\u0646\u0644 \u0634\u064a\u060c \u0628\u06cc\u0627 \u0647\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0648\u069a\u0648\u062f\u0644 \u0634\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u062e\u062a\u06cc\u0681 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0645\u06d0 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0644\u0647 \u0647\u063a\u06d0 \u0633\u0631\u0647 \u0646\u0633\u0628\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648 \u0644\u0631\u064a. \u06ab\u0689 \u0644\u0642\u0628\u060c \u062f \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0648\u0631\u062a\u0647\u200c\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06ab\u064a \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u062f \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u062f \u0634\u062c\u0631\u06d0 \u0681\u0627\u06cc \u0646\u0647 \u0634\u064a \u0646\u06cc\u0648\u0644\u0627\u06cc. \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u0637\u0628\u0642\u06d0 \u067c\u0648\u0644 \u063a\u0693\u064a \u0647\u0645 \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u0646\u06cc\u06a9\u0647 \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f\u0647 \u0646\u0647 \u0648\u064a.<\/p>\n

\u0644\u0647 \u00ab\u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u200c\u062e\u062f\u0627\u062a \u062f\u0647\u0642\u0627\u0646 \u0648\u00bb \u0685\u062e\u0647 \u062f\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u0686\u06d0 \u00ab\u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0631 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u0627\u0648 \u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 \u06cc\u0627 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631 \u062f\u06cc\u00bb \u0646\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0681\u064a. \u062f\u0627 \u0628\u06d0\u200c\u0681\u0627\u06cc\u0647 \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0645 \u0627\u0648 \u063a\u0644\u0637\u0647 \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 (Non sequitur) \u062f\u064a: \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cd \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u062e\u0628\u0631\u0647 \u0628\u06d0 \u0644\u0647 \u062c\u0644\u0627 \u0633\u0646\u062f \u0685\u062e\u0647 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0646\u0644 \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u0647.<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u062f \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u200c\u062e\u062f\u0627\u062a \u0644\u0647 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0685\u062e\u0647 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062a\u0631 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0648 \u06a9\u0644\u06cc\u0648 \u0627\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u062f \u0646\u0633\u0644\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u0648\u0645\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0647 \u067e\u0631\u0644\u0647\u200c\u067e\u0633\u06d0 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u0647\u061f<\/p>\n

\u06f3 \u062f \u0628\u0644\u062e \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0627\u0648 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646\u0648 \u062f \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u063a\u0644\u0637\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627<\/p>\n

\u062f \u0628\u0644\u062e \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062f\u0631\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a: \u00ab\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0645\u062a\u0642\u062f\u0645 \u0648 \u0645\u062a\u0623\u062e\u0631 \u0628\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u200c\u0646\u0638\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u200c\u062e\u062f\u0627\u062a \u2026 \u0627\u0632 \u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0648 \u0646\u062c\u06cc\u0628\u200c\u0632\u0627\u062f\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0633\u062a\u06c0 \u0628\u0644\u062e \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u00bb [\u06f2\u06f3]<\/p>\n

\u062f \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0644\u0647 \u063a\u0644\u0637\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u062f\u0639\u0627: \u00ab\u0627\u0633\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u0633\u0631\u06cc (\u062d\u0627\u06a9\u0645 \u0639\u0628\u0627\u0633\u06cc \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646)\u00bb. [\u06f2\u06f3] \u062f\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f \u0681\u0648\u0627\u0628 \u067e\u0647 \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0628\u0631\u062e\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u0645\u0648\u064a \u0627\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0633\u064a \u062f\u0648\u0631\u0648 \u0644\u0647 \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u0633\u0631\u0647 \u067e\u0631\u062a\u0644\u0647 \u06a9\u06d0\u0696\u064a.<\/p>\n

\u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc\u06a9\u0627 (Encyclopaedia Iranica) \u062f \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646 \u062f \u0637\u0627\u0647\u0631\u064a \u0627\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064a \u062f\u0648\u0631\u06d0 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u062f \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u062f \u0681\u0627\u06cc \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u062f \u0628\u0644\u062e (Balkh)\u060c \u062a\u0631\u0645\u0630 (Termez) \u0627\u0648 \u062f \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u062f \u0634\u0627\u0648\u062e\u0648\u0627 \u0633\u06cc\u0645\u0648 \u0628\u06d0\u0644\u0627\u0628\u06d0\u0644 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0648\u064a. \u0646\u0631\u0634\u062e\u064a (Narshakhi) \u0644\u0647 \u0628\u0644\u062e \u0633\u0631\u0647 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u069a\u064a\u064a\u061b \u0645\u0646\u0647\u0627\u062c\u200c\u0627\u0644\u0633\u0631\u0627\u062c \u062c\u0648\u0632\u062c\u0627\u0646\u064a (Minhaj-i Siraj Juzjani) \u062f \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u062a\u0631\u0685\u0646\u06ab \u062f \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0633\u0648\u0627\u0644\u06cd \u06cc\u0627\u062f\u0648\u064a. \u0646\u0648 \u062f\u0627 \u0648\u06cc\u0644 \u0686\u06d0 \u00ab\u067c\u0648\u0644 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a \u0627\u0648 \u0646\u0648\u064a \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u062f \u0628\u0644\u062e\u064a \u0627\u0635\u0644 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u06cc\u0648\u0647 \u062e\u0648\u0644\u0647 \u062f\u064a\u00bb \u063a\u0644\u0637\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062f\u0647\u060c \u0681\u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0686\u06cc\u0646\u06d0 \u067e\u062e\u067e\u0644\u0647 \u062f \u0681\u0627\u06cc \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0628\u06d0\u0644\u0627\u0628\u06d0\u0644 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0627\u0648\u0693\u064a. [\u06f2]<\/p>\n

\u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u062f \u0646\u0631\u0634\u062e\u064a \u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u0698\u0628\u0627\u0693\u06d0 \u06f5\u06f9\u0645 \u0645\u062e \u0627\u0648 \u062f \u062c\u0648\u0632\u062c\u0627\u0646\u064a \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0644\u0648\u0645\u0693\u06cc \u067c\u0648\u06a9\u060c \u06f2\u06f0\u06f1\u0645 \u0645\u062e \u069a\u0648\u0648\u0644\u06cc \u062f\u06cc. \u0644\u0648\u0633\u062a\u0648\u0646\u06a9\u06cc \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0648\u0646\u062f\u0644\u0627\u06cc \u0634\u064a\u061b \u062e\u0648 \u062f\u0627 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u0644\u0647 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u062f \u0646\u0633\u0644\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u0646\u0647 \u062b\u0628\u062a\u0648\u064a. \u067e\u0647 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06d0 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u064a \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d0 \u0627\u0633\u062f \u0628\u0646 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u0633\u0631\u064a (Asad ibn Abd Allah al-Qasri) \u00ab\u0639\u0628\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u0644\u064a\u00bb \u0628\u0644\u0644 \u0634\u0648\u06cc \u062f\u06cc. \u062f\u0627 \u063a\u0644\u0637\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062f\u0647: \u0647\u063a\u0647 \u0627\u0645\u0648\u064a \u0648\u0627\u0644\u064a \u0648\u060c \u0627\u0648 \u0627\u0645\u0648\u064a \u0627\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0633\u064a \u0648\u0627\u06a9\u0645\u0646\u06cd \u062f\u0648\u0647 \u0628\u06d0\u0644\u06d0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u062f\u0648\u0631\u06d0 \u062f\u064a. [\u06f2]<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u062f \u0628\u0644\u062e \u06cc\u0627 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u0648\u0627\u06a9\u0645\u0646\u06d0 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u06a9\u0648\u0645\u0647 \u0681\u0627\u0646\u06ab\u0693\u06d0 \u062e\u0628\u0631\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u064a\u061f<\/p>\n

\u06f4 \u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0648 \u062d\u0646\u06cc\u0641\u0647 \u062f \u0627\u0635\u0644 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0644\u06d0 \u06cc\u0648 \u0634\u0627\u0646 \u0646\u0647 \u062f\u064a<\/p>\n

\u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0644\u0646\u0689 \u062f\u0631\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a: \u00ab\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646 \u0648 \u0639\u0644\u0645\u0627\u06cc \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642\u200c\u0646\u0638\u0631 \u062f\u0627\u0631\u0646\u062f \u2026 \u0646\u0633\u0644\u0627\u064b \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u062a\u0627\u062c\u06cc\u06a9 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.\u00bb [\u06f2\u06f3]<\/p>\n

\u062f \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0628\u0644 \u062f\u0631\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a: \u00ab\u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0646\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u060c \u0631\u062c\u0627\u0644 \u0648 \u062a\u0631\u0627\u062c\u0645\u060c \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0648 \u062d\u0646\u06cc\u0641\u0647 \u2026 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0635\u06cc\u0644 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \/ \u062a\u0627\u062c\u06cc\u06a9 \u2026 \u0628\u0648\u062f\u0647\u00bb. [\u06f2\u06f3]<\/p>\n

\u062f \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u06a9\u0627\u0646 (Ibn Khallikan) \u067e\u0647 \u0648\u0641\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0639\u06cc\u0627\u0646 (Wafayat al-Ayan)\u060c \u067e\u0646\u0681\u0645 \u067c\u0648\u06a9\u060c \u06f4\u06f0\u06f5\u0645 \u0645\u062e \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f \u0646\u06cc\u06a9\u0647 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u06a9\u0627\u0628\u0644 \u06cc\u0627\u062f \u0634\u0648\u06cc\u061b \u062e\u0648 \u0628\u0627\u0628\u0644\u060c \u0627\u0646\u0628\u0627\u0631\u060c \u0646\u0633\u0627 \u0627\u0648 \u062a\u0631\u0645\u0630 \u0647\u0645 \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0644\u064a \u062f\u064a. \u067e\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0645\u062e \u06a9\u06d0 \u062f \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u062f \u0622\u0632\u0627\u062f\u06cd \u0627\u0648 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cd \u063a\u0644\u0627\u0645\u06cd \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0628\u06d0\u0644\u0627\u0628\u06d0\u0644 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a. \u062f\u0627 \u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0648 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u062f\u06cc\u060c \u0646\u0647 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a\u0648 \u062f \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u062b\u0628\u0648\u062a. [\u06f3]<\/p>\n

\u062f \u0639\u0645\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0648\u0642 \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u0644\u0647 (Umar Faruq Abd-Allah) \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u0647\u0645 \u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u062f \u0627\u0635\u0644\u064a \u067c\u0627\u067c\u0648\u0628\u064a \u0627\u0648 \u0644\u0648\u0645\u0693\u0646\u064a \u067c\u0648\u0644\u0646\u06cc\u0632 \u062d\u0627\u0644\u062a \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0628\u06d0\u0644\u0627\u0628\u06d0\u0644 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0648\u064a \u0627\u0648 \u062e\u062a\u06cc\u0681 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u064a \u0627\u0635\u0644 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u064a \u06ab\u06bc\u064a. \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0627\u0645\u0644\u0647 \u062f \u00ab\u067c\u0648\u0644\u0648 \u0645\u0648\u0631\u062e\u0627\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u062a\u0641\u0627\u0642 \u0646\u0633\u0644\u0627\u064b \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u00bb \u0627\u062f\u0639\u0627 \u063a\u0644\u0637\u0647 \u062f\u0647\u061b \u0681\u06a9\u0647 \u062f \u0633\u0631\u0686\u06cc\u0646\u0648 \u062f \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0648 \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637 \u067e\u0631 \u0681\u0627\u06cc \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u062e\u0628\u0631\u0647 \u06a9\u0648\u064a. \u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u0635\u0644 \u0628\u062d\u062b \u062f \u0647\u063a\u0647 \u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0648 \u062f\u064a\u0646\u064a \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0646\u0647 \u0644\u0648\u0693\u0648\u064a \u0627\u0648 \u0646\u0647 \u06cc\u06d0 \u06a9\u0645\u0648\u064a. [\u06f4]<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u062d\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f \u0646\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u06cc\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u063a\u0648\u0631\u0647 \u0647\u0645 \u0648\u06ab\u06bc\u0644 \u0634\u064a\u060c \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u0646\u0633\u0628 \u0648\u0631\u0633\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u0633\u0646\u062f \u062a\u0693\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u061f<\/p>\n

\u06f5 \u067e\u0647 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d0 \u0641\u0627\u0631\u0633 \u062f\u06cc \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u0686\u0627 \u0648\u0631\u0632\u06cc\u0627\u062a \u06a9\u0693\u06cc<\/p>\n

\u067e\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u06d0 \u0631\u0627\u0648\u0693\u0644 \u0634\u0648\u06cc \u0639\u0631\u0628\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a: \u00ab\u0645\u0646 \u0623\u062d\u0631\u0627\u0631 \u0641\u0627\u0631\u0633 \u2026 \u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0627 \u0648\u0642\u0639 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0633\u0628\u064a \u0642\u0637\u00bb [\u06f2\u06f3]<\/p>\n

\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f (Tarikh Baghdad) \u067e\u0647 \u06a9\u062a\u0644 \u0634\u0648\u064a \u0628\u0631\u06d0\u069a\u0646\u0627\u064a\u064a \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d0\u060c \u062f \u062f\u06cc\u0627\u0631\u0644\u0633\u0645 \u067c\u0648\u06a9 \u062f \u06f3\u06f2\u06f6\u0645 \u0645\u062e \u062f \u0646\u069a\u06d0 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647\u060c \u062f \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u0628\u0646 \u062d\u0645\u0627\u062f (Ismail ibn Hammad) \u067e\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d0 \u00ab\u0645\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0631\u0627\u0631\u00bb \u0627\u0648 \u00ab\u0648\u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0627 \u0648\u0642\u0639 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0631\u0642 \u0642\u0637\u00bb \u0631\u0627\u063a\u0644\u064a \u062f\u064a. \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d0 \u00ab\u062a\u0627\u062c\u06a9\u00bb \u0646\u0634\u062a\u0647. \u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u067e\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0634\u0648\u064a \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u06d0 \u00ab\u0633\u0628\u064a\u00bb \u0627\u0648 \u062f\u0644\u062a\u0647 \u067e\u0647 \u06a9\u062a\u0644 \u0634\u0648\u064a \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d0 \u00ab\u0631\u0642\u00bb \u062f\u06cc\u061b \u062f\u0648\u0627\u0693\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u0639\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0644 \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u06cc\u0648 \u0634\u0627\u0646 \u0648\u0646\u0647 \u069a\u0648\u062f\u0644 \u0634\u064a. \u062f \u0641\u0627\u0631\u0633 \u062a\u0631\u0685\u0646\u06ab \u062f \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u0648\u0631\u0632\u06cc\u0627\u062a\u0648\u0644 \u0644\u0641\u0638\u064a \u0698\u0628\u0627\u0693\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647\u061b \u06cc\u0648 \u0627\u0636\u0627\u0641\u064a \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u062c\u0644\u0627 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a. \u067e\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d0 \u062f \u062e\u062a\u06cc\u0681 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u06cc\u0627 \u062f \u0647\u063a\u0648\u06cc \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u06cc\u0627\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0647\u0645 \u0646\u0634\u062a\u0647. [\u06f5]<\/p>\n

\u067e\u0647 \u06cc\u0648\u0647 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u06a9\u06d0 \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0634\u062a\u0648\u0646 \u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a \u0686\u06d0 \u067c\u0648\u0644 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u06cc\u06d0 \u062b\u0627\u0628\u062a \u062f\u064a. \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0648\u06a9\u062a\u0644 \u0634\u064a \u0686\u06d0 \u062e\u0628\u0631\u0647 \u0644\u0647 \u0686\u0627 \u0646\u0642\u0644 \u0634\u0648\u06d0\u060c \u0646\u0648\u0631\u06d0 \u0633\u0631\u0686\u06cc\u0646\u06d0 \u0685\u0647 \u0648\u0627\u064a\u064a \u0627\u0648 \u062f \u0646\u0642\u0644 \u0645\u062e\u06a9\u06d0 \u0627\u0648 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0685\u0647 \u0644\u06cc\u06a9\u0644 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a. \u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u062f \u0647\u0631\u06d0 \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 \u0634\u0648\u06d0 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u06d0 \u062f \u0633\u0645\u0648\u0627\u0644\u064a \u0636\u0645\u0627\u0646\u062a \u0646\u0647 \u062f\u06cc.<\/p>\n

\u062f \u0645\u0631\u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f \u0644\u0642\u0628 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0644\u0646\u0689 \u062f\u0631\u064a \u0646\u0642\u0644: \u00ab\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0627\u0644\u0645\u0631\u0632\u0628\u0627\u0646\u00bb \u2026 \u0646\u0634\u0627\u0646\u200c\u062f\u0647\u0646\u062f\u06c0 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u062d\u06a9\u0648\u0645\u062a\u06cc \u0648 \u0646\u062c\u06cc\u0628\u200c\u0632\u0627\u062f\u06af\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0634\u0627\u0646 \u2026 \u0628\u0648\u062f\u00bb. [\u06f2\u06f3]<\/p>\n

\u0645\u0631\u0632\u0628\u0627\u0646 \u06cc\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0644\u0642\u0628 \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u062f \u062f\u0646\u062f\u06d0 \u06cc\u0627 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0648\u0631\u06a9\u0648\u064a. \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u0646\u06cc\u06a9\u0647 \u0644\u0647 \u062f\u0646\u062f\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u062f \u067c\u0648\u0644\u06d0 \u0627\u0648\u0633\u0646\u06cd \u067c\u0648\u0644\u0646\u06d0 \u06ab\u0689 \u0646\u0633\u0628 \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u06d0\u0696\u064a. \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0644\u0642\u0628\u0647 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0648 \u062f \u062a\u0627\u062c\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0644\u064a \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 \u063a\u0644\u0637 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u062f\u06cc \u0627\u0648 \u062f \u0646\u0633\u0628 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0628\u06d0\u200c\u062b\u0628\u0648\u062a\u0647 \u067e\u0631\u06d0\u0696\u062f\u064a. [\u06f1\u060c \u06f4]<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u00ab\u0641\u0627\u0631\u0633\u00bb \u062a\u0647 \u062f \u00ab\u062a\u0627\u062c\u06a9\u00bb \u0644\u0647 \u0648\u0631\u0632\u06cc\u0627\u062a\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647\u060c \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0646\u0633\u0628 \u062f \u067c\u0627\u06a9\u0644\u0648 \u0628\u0644 \u06ab\u0627\u0645 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645\u0647 \u0633\u0631\u0686\u06cc\u0646\u0647 \u0648\u0644\u0627\u0693 \u062f\u06cc\u061f<\/p>\n

\u06f6 \u0627\u0635\u0644\u064a \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0685\u0647 \u0648\u0627\u064a\u064a \u0627\u0648 \u0648\u0631\u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0634\u0648\u06cc \u0646\u0642\u0644 \u0685\u0647 \u0648\u0627\u064a\u064a<\/p>\n

\u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0647 \u0648\u0631\u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0634\u0648\u06cc \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a: \u00ab\u0648\u0643\u0627\u0646 \u0632\u0648\u0637\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0644 \u0643\u0627\u0628\u0644 \u2026 \u0648\u0642\u064a\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u0627\u062a \u2026\u00bb [\u06f2\u06f3]<\/p>\n

\u062a\u0631 \u0628\u062d\u062b \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0647 \u00ab\u0648\u0642\u064a\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u0627\u062a\u2026\u00bb \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628\u0648\u064a\u061b \u062e\u0648 \u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f \u0698\u0648\u0646\u062f\u0644\u06cc\u06a9 \u067e\u0647 \u06a9\u062a\u0644 \u0634\u0648\u064a \u067e\u06cc\u0644\u060c \u067e\u0646\u0681\u0645 \u067c\u0648\u06a9\u060c \u06f4\u06f0\u06f5\u0645 \u0645\u062e \u06a9\u06d0 \u062f\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u067e\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0628\u06bc\u0647 \u0646\u0647 \u0644\u06cc\u062f\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a. \u062f \u062f\u06d0 \u0646\u0642\u0644 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0686\u0627\u067e\u060c \u0645\u062e \u0627\u0648 \u062f \u067e\u0627\u06bc\u06d0 \u0627\u0646\u0681\u0648\u0631 \u067e\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06cc. \u062f\u0627 \u062f \u067c\u0648\u0644 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u062f \u0646\u0634\u062a\u0648\u0646 \u062d\u06a9\u0645 \u0646\u0647 \u062f\u06cc\u061b \u062f \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u064a \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u0631\u0647\u200c\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0644\u0627 \u0646\u0647 \u062f\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u0634\u0648\u06cc. [\u06f3]<\/p>\n

\u062f \u0633\u06cc\u0631 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621 (Siyar Alam al-Nubala) \u067e\u0647 \u06a9\u062a\u0644 \u0634\u0648\u064a \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d0 \u00ab\u064a\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0646\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633\u00bb \u0631\u0627\u063a\u0644\u064a \u062f\u064a\u061b \u06cc\u0639\u0646\u06d0 \u00ab\u0648\u06cc\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0644\u0647 \u0627\u0648\u0644\u0627\u062f\u06d0 \u0648\u00bb. \u062f \u00ab\u064a\u0642\u0627\u0644\u00bb \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637\u064a \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0648\u0633\u0627\u062a\u0644 \u0634\u064a. \u062a\u0631 \u0628\u062d\u062b \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u062c\u0645\u0644\u0647 \u062f \u06a9\u062a\u0644 \u0634\u0648\u064a \u0645\u062a\u0646 \u0639\u06cc\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0646\u0647 \u062f\u0647 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d0 \u0647\u0645 \u00ab\u062a\u0627\u062c\u06a9\u00bb \u0646\u0647 \u0634\u062a\u0647. \u0646\u0642\u0644\u060c \u0644\u0646\u0689\u06cc\u0632 \u0627\u0648 \u062f \u0644\u06cc\u06a9\u0648\u0627\u0644 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062c\u0644\u0627 \u0648\u064a. [\u06f6]<\/p>\n

\u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0645\u06d0 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u06cc \u0644\u0646\u0689 \u0627\u0646\u06ab\u0644\u06cc\u0633\u064a \u0646\u0642\u0644: \u00abHis family was of Persian stock \u2026 his grandfather Zuta\/Thabit \u2026 dehqan class.\u00bb [\u06f2\u06f3]<\/p>\n

\u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0627\u0646\u06ab\u0644\u06cc\u0633\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d0 \u00abZuta\/Thabit\u00bb \u062f \u0646\u06cc\u06a9\u0647 \u062f \u0646\u0648\u0645 \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u06cc\u0648 \u0681\u0627\u06cc \u0644\u06cc\u06a9\u0644 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a\u061b \u062e\u0648 \u067e\u0647 \u062f\u0644\u062a\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0648 \u0634\u0648\u06cc\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062b\u0627\u0628\u062a \u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u067e\u0644\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0632\u0648\u0637\u06cc \u06cc\u06d0 \u0646\u06cc\u06a9\u0647 \u062f\u06cc. \u062f \u067e\u0644\u0627\u0631 \u0627\u0648 \u0646\u06cc\u06a9\u0647 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0689\u0648\u0644 \u06cc\u0648 \u0681\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0644 \u062f \u0646\u0633\u0628 \u067e\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u069a\u06a9\u0627\u0631\u0647 \u062a\u06d0\u0631\u0648\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0647. \u062f \u062c\u0645\u0644\u06d0 \u062f \u06a9\u0631\u0647 \u06a9\u062a\u0646\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u062f\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0645\u06d0 \u062f \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u0644\u06cc\u06a9\u0648\u0627\u0644\u060c \u0686\u0627\u067e\u060c \u067c\u0648\u06a9 \u0627\u0648 \u0645\u062e \u067e\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u064a\u061b \u062a\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u06d0 \u0645\u062e\u06a9\u06d0 \u06cc\u06d0 \u062f \u062f\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0645\u06d0 \u06a9\u0631\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0646\u0647 \u0634\u064a \u0628\u0644\u0644 \u06a9\u06d0\u062f\u0627\u06cc. \u062d\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u062f \u0628\u062d\u062b \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0645\u0646\u0644 \u0634\u064a\u060c \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0648\u064a\u061b \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0634\u062c\u0631\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 \u06cc\u0627 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0633\u0646\u062f \u062a\u0631\u06d0 \u0646\u0647 \u062c\u0648\u0693\u06d0\u0696\u064a. [\u06f3\u060c \u06f4\u060c \u06f5]<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u0644\u0647 \u062f\u063a\u0648 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628\u0648 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u06cc\u0648 \u062f \u062e\u062a\u06cc\u0681 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u0646\u0648\u0645 \u0627\u062e\u0644\u064a \u0627\u0648 \u0644\u0647 \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 \u06cc\u0627 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u0685\u062e\u0647 \u06cc\u06d0 \u0631\u0627\u062a\u06ab \u062b\u0628\u062a\u0648\u064a\u061f<\/p>\n

\u06f7 \u0698\u0628\u0647 \u0642\u0648\u0645 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u0628\u0639\u06cc\u062a \u062f\u0631\u06d0 \u0628\u06d0\u0644\u06d0 \u062e\u0628\u0631\u06d0 \u062f\u064a<\/p>\n

\u062f \u0628\u062d\u062b \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u062f\u0631\u064a \u06a9\u0644\u0645\u06d0: \u00ab\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \/ \u062a\u0627\u062c\u06cc\u06a9\u00bb\u061b \u062f \u062f\u063a\u0648 \u062f\u0648\u0648 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u06cc\u0648 \u0634\u0627\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0685\u06d0\u0693\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a. [\u06f2\u06f3]<\/p>\n

\u00ab\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u064a\u00bb \u06a9\u0644\u0647 \u062f \u0698\u0628\u0648 \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u0685\u0627\u0646\u06ab\u06d0 \u0646\u0648\u0645 \u0648\u064a\u060c \u06a9\u0644\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06ab\u064a \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0648\u0644\u0631\u064a \u0627\u0648 \u06a9\u0644\u0647 \u062f \u0627\u0648\u0633\u0646\u064a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0639\u06cc\u062a \u069a\u064a\u064a. \u062f\u0627 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0648\u06d0 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062c\u0644\u0627 \u0648\u0633\u0627\u062a\u0644 \u0634\u064a. \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u200c\u0698\u0628\u06cc \u062f \u0698\u0628\u06d0 \u0648\u0635\u0641 \u062f\u06cc\u061b \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0648\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u0648 \u06ab\u0689 \u0646\u06cc\u06a9\u0647 \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u064a. \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0627\u0646 (Farsiwan) \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u0647\u0645 \u067e\u0647 \u0647\u0631 \u0681\u0627\u06cc \u0627\u0648 \u0647\u0631\u0647 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u067e\u0647 \u06cc\u0648\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0646\u0647 \u062f\u064a \u06a9\u0627\u0631\u06d0\u062f\u0644\u064a.<\/p>\n

\u062c\u0627\u0646 \u067e\u0631\u064a (John R. Perry) \u062f \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u0646\u0648\u0645 \u062f \u0645\u0639\u0646\u0627 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0628\u062f\u0644\u0648\u0646\u0648\u0646\u0647 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0648\u064a \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u200c\u0698\u0628\u064a \u0647\u0632\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u0633\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0689\u0648\u0644 \u06cc\u0648 \u0634\u0627\u0646 \u0646\u0647 \u06ab\u06bc\u064a. \u062f \u0627\u0648\u0633\u0646\u064a \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u0647 \u0647\u0645 \u062f \u0645\u0646\u0681\u0646\u06cc\u0648 \u067e\u06d0\u0693\u06cc\u0648 \u0644\u0647 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06ab\u064a \u0646\u0693\u06cd \u0633\u0631\u0647 \u0639\u06cc\u0646 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a. \u0644\u0647 \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0627\u0645\u0644\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d0 \u067e\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0648\u0644\u0648\u0633\u062a\u0644 \u0634\u064a. [\u06f7]<\/p>\n

\u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631\u064a \u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u064a \u0633\u0631\u0647 \u0685\u0647 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u0644\u0631\u064a<\/p>\n

\u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631\u064a (Dari)\u060c \u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a (Iranian Persian) \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u064a (Tajik) \u062e\u067e\u0644 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a. \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631\u064a \u062e\u067e\u0644 \u062a\u0644\u0641\u0638\u060c \u0644\u063a\u062a\u0648\u0646\u0647\u060c \u0633\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06cc\u06cc\u0632\u06d0 \u0644\u0647\u062c\u06d0 \u0627\u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a \u062f\u0648\u062f \u0644\u0631\u064a\u061b \u062e\u0648 \u0644\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0633\u0631\u0647 \u0628\u06d0\u200c\u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u0698\u0628\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647. \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0641\u0631\u0647\u0627\u062f\u064a (Rawan Farhadi) \u0627\u0648 \u062c\u0627\u0646 \u067e\u0631\u064a (John R. Perry) \u06cc\u06d0 \u06ab\u0689 \u062c\u0648\u0693\u069a\u062a \u0627\u0648 \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0646\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u064a. \u062f\u0631\u064a \u067e\u0647 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u0644\u0647 \u06f1\u06f9\u06f6\u06f4\u0645 \u06a9\u0627\u0644 \u0631\u0627\u0647\u06cc\u0633\u06d0 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0646\u0648\u0645 \u062f\u06cc\u061b \u062f\u0627 \u062f \u0646\u0648\u0645 \u062f \u0631\u0633\u0645\u064a \u06a9\u06d0\u062f\u0648 \u0646\u06d0\u067c\u0647 \u062f\u0647\u060c \u062f \u0698\u0628\u06d0 \u062f \u067e\u06cc\u062f\u0627\u06cc\u069a\u062a \u0646\u06d0\u067c\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647. [\u06f2\u06f6]<\/p>\n

\u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u060c \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631\u064a \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u064a \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u067e\u0631\u0627\u062e\u06d0 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0698\u0628\u06d0 \u0628\u06d0\u0644\u0627\u0628\u06d0\u0644 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u064a \u0689\u0648\u0644\u0648\u0646\u0647 \u06ab\u06bc\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a. \u067e\u0647 \u062a\u0644\u0641\u0638\u060c \u0644\u063a\u062a\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0681\u06cc\u0646\u0648 \u06ab\u0631\u0627\u0645\u0631\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a\u061b \u067e\u0647 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u064a \u067e\u0647 \u0633\u06cc\u0631\u06cc\u0644\u06cc\u06a9 \u0644\u06cc\u06a9\u062f\u0648\u062f (Cyrillic script) \u0644\u06cc\u06a9\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a. \u062f\u063a\u0647 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a \u0686\u06d0 \u067c\u0648\u0644 \u0648\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u064a \u06cc\u0648 \u0642\u0648\u0645 \u062f\u064a\u060c \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u062f\u0648\u0644\u062a \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u062f\u064a \u06cc\u0627 \u0644\u0647 \u06cc\u0648\u0647 \u0681\u0627\u06cc\u0647 \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a. \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u062f\u0631\u064a \u062e\u067e\u0644 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a \u062d\u06cc\u062b\u06cc\u062a \u0627\u0648 \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0689\u0648\u0644\u0648\u0646\u0648 \u0698\u0628\u0646\u06cd \u062e\u067e\u0644\u0648\u064a \u062f\u0648\u0627\u0693\u0647 \u067e\u0647 \u06cc\u0648 \u0648\u062e\u062a \u0645\u0646\u0644 \u06a9\u06d0\u062f\u0627\u06cc \u0634\u064a. [\u06f2\u06f6\u060c \u06f2\u06f7]<\/p>\n

\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0627\u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0627 \u062f \u062f\u0631\u064a \u0627\u0648 \u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0644\u0647 \u0646\u0696\u062f\u06d0 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u0648 \u0634\u0627\u0646 \u0646\u0647 \u062f\u0647. \u067e\u069a\u062a\u0648 \u06cc\u0648\u0647 \u062c\u0644\u0627 \u0698\u0628\u0647 \u062f\u0647 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u062e\u062a\u06cc\u0681\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u064a \u0685\u0627\u0646\u06ab\u0647 (Eastern Iranian branch) \u06a9\u06d0 \u0685\u06d0\u0693\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u061b \u062f\u0631\u064a \u0627\u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u067e\u0647 \u0644\u0648\u06d0\u062f\u06cc\u0681\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u064a \u0685\u0627\u0646\u06ab\u0647 (Western Iranian branch) \u06a9\u06d0 \u0631\u0627\u0681\u064a. \u06ab\u0689\u0647 \u067e\u0631\u0627\u062e\u0647 \u0698\u0628\u0646\u06cd \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u062f \u0698\u0628\u0648 \u06cc\u0627 \u0642\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u06cc\u0648 \u0634\u0627\u0646 \u0648\u0627\u0644\u06cc \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u064a. [\u06f8\u060c \u06f1\u06f5]<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u06a9\u0647 \u062f \u0628\u062d\u062b \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u062f\u063a\u0648 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u0646\u0696\u062f\u06d0 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06ab\u064a \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u0647\u0645 \u0648\u0645\u0646\u0644 \u0634\u064a\u060c \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u0644\u0647 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u062f \u0646\u0633\u0644\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u0648\u0645\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u0634\u062a\u0647\u061f<\/p>\n

\u06f8 \u062f \u067e\u0634\u0647 \u06cc\u064a \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0648 \u0698\u0628\u0646\u06cc \u0689\u0648\u0644 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0698\u0628\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647<\/p>\n

\u062f \u0627\u0631\u0632\u0648\u0646\u06d0 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0644\u0646\u0689\u06cc\u0632: \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u06cc\u0627\u062f\u0648 \u0634\u0648\u0648 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u0648\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0698\u0628\u0647 \u067c\u0627\u06a9\u0644 \u0627\u0648 \u0647\u063a\u0647 \u0644\u0647 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u064a \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u0648 \u06ab\u06bc\u0644\u061b \u062f\u0627 \u062f \u0628\u062d\u062b \u0644\u0646\u0689\u06cc\u0632 \u062f\u06cc\u060c \u0644\u0641\u0638\u064a \u0646\u0642\u0644 \u0646\u0647 \u062f\u06cc.<\/p>\n

\u0631\u06cc\u0686\u0627\u0631\u0689 \u0633\u067c\u0631\u06d0\u0646\u0689 (Richard F. Strand) \u062f \u00ab\u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0648\u00bb (Deg\u00e2no) \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u06cc\u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0698\u0628\u0646\u06cc \u0689\u0648\u0644 \u062f \u062e\u062a\u06cc\u0681\u06d0 \u067e\u0634\u0647\u200c\u06cc\u064a (Eastern Pashai) \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693 \u067e\u0647 \u0689\u0644\u0647 \u06a9\u06d0 \u0631\u0627\u0648\u0644\u064a. \u062f \u0647\u063a\u0647 \u067e\u0647 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cd \u06a9\u06d0 \u067e\u0634\u0647\u200c\u06cc\u064a \u062f \u0647\u0646\u062f\u0648\u0622\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u064a \u0698\u0628\u0648 (Indo-Aryan languages) \u0627\u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0648 (Iranian languages) \u0628\u0631\u062e\u0647 \u062f\u0647. \u0633\u067c\u0631\u06d0\u0646\u0689 \u067e\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f6\u0645 \u06a9\u0627\u0644 \u06a9\u06d0 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0648 \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0633\u0627\u062d\u0648\u064a \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u0644\u0647 \u0698\u0628\u0648 \u06cc\u0627\u062f\u0648\u064a. \u062f\u0627 \u062f \u0647\u0645\u0627\u063a\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0644 \u0634\u0648\u064a \u0698\u0628\u0646\u064a \u0689\u0648\u0644 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u064a \u062f\u0647. [\u06f8\u060c \u06f9]<\/p>\n

\u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0645\u0623\u062e\u0630\u0647 \u062f\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u0646\u0647 \u0634\u064a \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 \u06a9\u06d0\u062f\u0627\u06cc \u0686\u06d0 \u067c\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0627\u0646 \u067e\u0634\u0647\u200c\u06cc\u064a \u062f\u064a \u06cc\u0627 \u0698\u0628\u0647 \u06cc\u06d0 \u067e\u0634\u0647\u200c\u06cc\u064a \u062f\u0647. \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u067e\u0634\u0647\u200c\u06cc\u064a \u0698\u0628\u06d0 \u00ab\u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0648\u00bb \u0646\u0648\u0645 \u0627\u0648 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0648\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062c\u0644\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u0634\u064a. \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u067e\u0647 \u0644\u06cc\u062f\u0644\u0648 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0698\u0628\u0647 \u0627\u0648 \u0642\u0648\u0645\u06cc\u062a \u0646\u0647 \u067c\u0627\u06a9\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a. \u0647\u063a\u0647 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0627\u0646 \u0686\u06d0 \u0681\u0627\u0646 \u067e\u069a\u062a\u0627\u0646\u0647 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u064a\u060c \u062f \u0647\u063a\u0648\u06cc \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0647\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u062f\u0648\u06cc \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0\u060c \u0698\u0628\u06d0\u060c \u062f\u0648\u062f\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0633\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06cc\u06cc\u0632\u0648 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0648 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0 \u0648\u0685\u06d0\u0693\u0644 \u0634\u064a. \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u062f \u06ab\u0689 \u0646\u0633\u0628 \u062f \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u0644\u0648 \u06cc\u0627 \u0631\u062f\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0627 \u06cc\u0648 \u0698\u0628\u0646\u06cc \u0645\u0623\u062e\u0630 \u0628\u0633\u0646\u0647 \u0646\u0647 \u06a9\u0648\u064a.<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u06a9\u0647 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0698\u0628\u0646\u06cd \u0633\u0627\u062d\u0648\u064a \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f\u0647 \u0648\u064a\u060c \u0648\u0644\u06d0 \u06cc\u06d0 \u0644\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0644\u0648 \u067e\u0631\u062a\u0647 \u06cc\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u062f \u00ab\u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u00bb \u0644\u0647 \u0644\u063a\u0648\u064a \u0648\u0631\u062a\u0647\u200c\u0648\u0627\u0644\u064a \u0685\u062e\u0647 \u062f \u062a\u0627\u062c\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0644\u064a \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u061f<\/p>\n

\u06f9 \u062f \u0698\u0628\u06d0 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u062f \u0642\u0648\u0645 \u0627\u0648 \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0633\u0646\u062f \u0646\u0647 \u062f\u06cc<\/p>\n

\u062f \u0627\u0631\u0632\u0648\u0646\u06d0 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0644\u0646\u0689\u06cc\u0632: \u062f \u0698\u0628\u06d0 \u0644\u0647 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0685\u062e\u0647 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062f \u0642\u0648\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0648 \u062f \u0646\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u0648 \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644\u061b \u062f\u0627 \u062f \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u0644\u0646\u0689\u06cc\u0632 \u062f\u06cc.<\/p>\n

\u0634\u0627\u0631\u0644 \u06a9\u06cc\u0641\u0631 (Charles M. Kieffer) \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u0698\u0628\u0648 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0627\u0648 \u067e\u0634\u0647\u200c\u06cc\u064a \u062c\u0644\u0627 \u0698\u0628\u06d0 \u0645\u0639\u0631\u0641\u064a \u06a9\u0648\u064a. \u067e\u0634\u0647\u200c\u06cc\u064a \u062f \u0647\u0646\u062f\u0648\u0622\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u064a \u0698\u0628\u0648 \u0627\u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0648 \u0628\u0631\u062e\u0647 \u062f\u0647. \u062f\u0644\u062a\u0647 \u0647\u0646\u062f\u0648\u0622\u0631\u06cc\u0627\u06cc\u064a (Indo-Aryan) \u062f \u0698\u0628\u0648 \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u0685\u0627\u0646\u06ab\u06d0 \u0646\u0648\u0645 \u062f\u06cc\u061b \u0645\u0639\u0646\u0627 \u06cc\u06d0 \u062f\u0627 \u0646\u0647 \u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u0648\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u064a \u06cc\u06d0 \u062f \u0627\u0648\u0633\u0646\u064a \u0647\u0646\u062f \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u062f\u064a \u06cc\u0627 \u06cc\u06d0 \u0646\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645\u06d0 \u067c\u0627\u06a9\u0644\u06d0 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d0 \u0644\u0647 \u0647\u0646\u062f \u0685\u062e\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0644\u064a \u062f\u064a. \u0647\u0645\u062f\u0627\u0633\u06d0\u060c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u064a (Iranian) \u0698\u0628\u0646\u06cd \u0685\u0627\u0646\u06ab\u0647 \u062f \u0627\u0648\u0633\u0646\u064a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0639\u06cc\u062a \u0646\u0647 \u069a\u064a\u064a. [\u06f1\u06f0]<\/p>\n

\u062f \u062f\u0648\u0648 \u0698\u0628\u0648 \u0628\u06d0\u0644\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0647\u0645 \u062f \u0648\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u0648 \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u062f \u0647\u0631\u06d0 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cd \u062e\u067e\u0644\u0648\u064a \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0647 \u062f\u06cc. \u0698\u0628\u0646\u06cd \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u062f \u0698\u0628\u0648 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u0648\u064a\u061b \u062f \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u062f \u0646\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u0648 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0644\u0627\u0631\u06d0 \u062c\u0644\u0627 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a.<\/p>\n

\u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0698\u0648\u0631\u06d0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0631\u06cc\u069a\u06d0 \u0627\u0648 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0646\u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a \u0627\u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06ab\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a<\/p>\n

\u062f \u067e\u069a\u062a\u0646\u0648 \u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0698\u0628\u06d0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u062c\u0648\u0693\u069a\u062a\u060c \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c \u0627\u062f\u0628\u064a \u0627\u062b\u0627\u0631\u060c \u0648\u0644\u0633\u064a \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u067c\u0648\u0644\u0646\u06cc\u0632 \u062f\u0648\u062f\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u0648 \u0681\u0627\u06cc \u062f \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u0627\u0631\u0632\u069a\u062a \u0644\u0631\u064a. \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062e\u067e\u0644 \u0681\u0627\u0646\u06ab\u0693\u06cc \u063a\u0696\u06cc\u0632 \u0646\u0638\u0627\u0645\u060c \u06ab\u0631\u0627\u0645\u0631\u060c \u0644\u063a\u0648\u064a \u067e\u0627\u0646\u06ab\u0647 \u0627\u0648 \u06ab\u0693\u062f\u0648\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a. \u0698\u0628\u067e\u0648\u0647 \u062c\u0648\u0631\u062c \u0645\u0648\u0631\u06ab\u0646\u0633\u062a\u06cc\u0631\u0646 (Georg Morgenstierne) \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u063a\u0696\u06cc\u0632 \u0628\u062f\u0644\u0648\u0646\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0644\u0647 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u0698\u0628\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u0685\u06d0\u0693\u064a. \u062f\u063a\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0644\u0631\u063a\u0648\u0646\u06d0 \u0631\u06cc\u069a\u06d0 \u062f \u0698\u0628\u0648 \u062f \u0645\u0646\u0638\u0645\u06d0 \u067e\u0631\u062a\u0644\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u0648 \u0644\u0647 \u0644\u0627\u0631\u06d0 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u061b \u062f \u0698\u0628\u06d0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06cc\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u062f \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u0646\u0648 \u0644\u0647 \u0646\u06d0\u067c\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u0646\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06d0\u0696\u064a. \u06cc\u0648\u0647 \u0698\u0628\u0647 \u062f \u062e\u067e\u0644\u0648 \u0644\u0648\u0645\u0693\u0646\u06cc\u0648 \u0631\u0627\u0631\u0633\u06d0\u062f\u0644\u0648 \u0644\u06cc\u06a9\u0644\u0648 \u0627\u062b\u0627\u0631\u0648 \u062a\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d0 \u0689\u06d0\u0631 \u067e\u062e\u0648\u0627 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u067e\u0647 \u0648\u0631\u0681\u0646\u064a \u0698\u0648\u0646\u062f\u060c \u0648\u0644\u0633\u064a \u0627\u062f\u0628 \u0627\u0648 \u0634\u0641\u0627\u0647\u064a \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u0698\u0648\u0646\u062f \u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u0634\u064a. [\u06f1\u06f5]<\/p>\n

\u062f \u067e\u069a\u062a\u0646\u0648 \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0646\u0648\u0645 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0634\u0627\u0631\u0644 \u06a9\u06cc\u0641\u0631 (Charles M. Kieffer) \u062f \u0634\u067e\u0696\u0645\u06d0 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u064a \u067e\u06d0\u0693\u06cd \u062f \u0647\u0646\u062f\u064a \u0639\u0627\u0644\u0645 \u0648\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645\u06cc\u0647\u06cc\u0631\u0627 (Varahamihira) \u067e\u0647 \u0627\u062b\u0631 \u06a9\u06d0 \u062f \u00ab\u0627\u064e\u0648\u064e\u06ab\u0627\u0646\u0647\u00bb (Avag\u0101\u1e47a) \u06cc\u0627\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0627\u0627\u062e\u0644\u064a \u0627\u0648 \u0644\u0647 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u062a\u0693\u064a. \u06a9\u06cc\u0641\u0631 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0646\u0648 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0646\u06cc\u0632\u06d0 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u067e\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0698\u0628\u0647\u060c \u0642\u0628\u06cc\u0644\u0648\u064a \u062c\u0648\u0693\u069a\u062a\u060c \u067e\u069a\u062a\u0648\u0646\u0648\u0644\u064a \u0627\u0648 \u0641\u0631\u0647\u0646\u06ab\u064a \u062f\u0648\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0647\u0645 \u06cc\u0627\u062f\u0648\u064a. \u062f \u00ab\u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u00bb \u0646\u0648\u0645 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0648\u0645\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u067e\u0631\u0627\u062e \u0645\u0644\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062f \u06a9\u0644\u0645\u06d0 \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f\u0648\u0647 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u0693\u062e\u0648\u0646\u0647 \u062f\u064a. [\u06f1\u06f6]<\/p>\n

\u067e\u067c\u0647 \u062e\u0632\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0639\u0644\u0627\u0645\u0647 \u067e\u0648\u0647\u0627\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u064a \u062d\u0628\u06cc\u0628\u064a \u0639\u0644\u0645\u064a \u062e\u062f\u0645\u062a<\/p>\n

\u067e\u067c\u0647 \u062e\u0632\u0627\u0646\u0647 (Pata Khazana \u2014 The Hidden Treasure)\u060c \u0686\u06d0 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0647\u0648\u062a\u06a9 \u062a\u0647 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628\u0647 \u062f\u0647\u060c \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u069a\u0681\u06cc\u0646\u0647 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646\u0648 \u0698\u0648\u0646\u062f\u0644\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u0647\u060c \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0634\u0639\u0631\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0627\u067c\u0648\u0644\u0648\u064a. \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0648\u0631\u062e \u0627\u0648 \u0685\u06d0\u0693\u0648\u0646\u06a9\u064a\u060c \u0627\u0631\u0648\u0627\u069a\u0627\u062f \u0639\u0644\u0627\u0645\u0647 \u067e\u0648\u0647\u0627\u0646\u062f \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u0639\u0628\u062f\u0627\u0644\u062d\u064a \u062d\u0628\u06cc\u0628\u064a\u060c \u062f \u062f\u06d0 \u0627\u062b\u0631 \u067e\u0647 \u062a\u0635\u062d\u06cc\u062d\u060c \u062a\u062d\u0634\u06cc\u0647\u060c \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u0627\u0648 \u062f\u0631\u064a \u0698\u0628\u0627\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u067e\u0631\u0627\u062e \u0639\u0644\u0645\u064a \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0693\u06cc \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u06f1\u06f9\u06f4\u06f4\u0645 \u06a9\u0627\u0644 \u06a9\u06d0 \u06cc\u06d0 \u0686\u0627\u067e \u062a\u0647 \u0686\u0645\u062a\u0648 \u06a9\u0693\u06cc \u062f\u06cc. \u062f \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062d\u0628\u06cc\u0628\u064a \u06cc\u0627\u062f\u069a\u062a\u0648\u0646\u0647 \u062f \u0645\u062a\u0646 \u062f \u0644\u063a\u062a\u0648\u0646\u0648\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0686\u0627\u067e\u06d0\u0631\u06cc\u0627\u0644 \u0627\u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a \u0645\u0627\u0646\u0627\u0648\u0648 \u067e\u0647 \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u0648\u0644\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u06d0 \u0648\u0693 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u06a9\u0648\u064a. \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u062d\u0628\u06cc\u0628\u064a \u067e\u0647 \u0627\u0646\u06ab\u0644\u06cc\u0633\u064a \u0698\u0628\u0627\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u062b\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062d\u0628\u06cc\u0628\u064a \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0646\u0693\u06cc\u0648\u0627\u0644\u0648 \u0644\u0648\u0633\u062a\u0648\u0646\u06a9\u0648 \u062a\u0647 \u0631\u0633\u0648\u0644\u064a \u0627\u0648 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u062f\u0628\u064a \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u062f \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u062f \u062f\u06d0 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u06d0 \u0627\u0631\u0632\u069a\u062a \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06a9\u0693\u06cc \u062f\u06cc. [\u06f2\u06f8]<\/p>\n

\u062f \u067e\u067c\u06d0 \u062e\u0632\u0627\u0646\u06d0 \u0639\u0644\u0645\u064a \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u062f \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0648 \u0634\u0627\u0639\u0631\u0627\u0646\u0648 \u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0648\u060c \u062f \u0634\u0639\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062f \u0698\u0628\u06d0\u060c \u062f \u0646\u0633\u062e\u0648 \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0633\u0631\u0686\u06cc\u0646\u0648 \u06ab\u0689\u06d0 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u062a\u0647 \u0644\u0627\u0631\u0647 \u067e\u0631\u0627\u0646\u06cc\u0632\u064a. \u062f \u0627\u0633\u062a\u0627\u062f \u062d\u0628\u06cc\u0628\u064a \u062f \u0639\u0644\u0645\u064a \u062e\u062f\u0645\u062a \u062f\u0631\u0646\u0627\u0648\u06cc \u0647\u0645 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u062f \u06a9\u0627\u0631 \u067e\u0647 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0644\u0648\u0633\u062a\u060c \u062f \u062d\u0648\u0627\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u062a\u0639\u0642\u06cc\u0628 \u0627\u0648 \u062f \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u067e\u0647 \u062f\u0648\u0627\u0645 \u06a9\u06d0 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u06d0\u0696\u064a. \u062f \u062e\u06cc\u0631\u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646\u060c \u067e\u067c\u06d0 \u062e\u0632\u0627\u0646\u06d0 \u0627\u0648 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0646\u0648\u0631\u0648 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0648 \u0627\u062b\u0627\u0631\u0648 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u062f \u062f\u06d0 \u0698\u0628\u06d0 \u062f \u0644\u06cc\u06a9\u0644\u064a \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u062f \u0628\u06d0\u0644\u0627\u0628\u06d0\u0644\u0648 \u067e\u0693\u0627\u0648\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0644\u0648 \u06a9\u06d0 \u0645\u0631\u0633\u062a\u0647 \u06a9\u0648\u064a.<\/p>\n

\u062f \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u062e\u0627\u0646 \u062e\u067c\u06a9 (Khushhal Khan Khattak\u060c \u06f1\u06f6\u06f1\u06f3\u2013\u06f1\u06f6\u06f8\u06f9\u0645) \u067e\u0647 \u0627\u062b\u0627\u0631\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a \u0681\u0648\u0627\u06a9\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0634\u0639\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u0644\u0647 \u06cc\u0648\u06d0 \u0642\u0628\u06cc\u0644\u06d0 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0647 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0646\u0648 \u062f \u06ab\u0689 \u067e\u06cc\u0648\u0633\u062a\u0648\u0646 \u063a\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u06d0\u0696\u064a. \u062f \u0647\u063a\u0647 \u0634\u0639\u0631\u0648\u0646\u0647 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u0648\u062e\u062a \u062f \u067c\u0648\u0644\u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0648 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u064a \u0698\u0648\u0646\u062f \u062f \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u0645\u0648\u0627\u062f \u0647\u0645 \u062f\u064a. \u062f \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u067e\u0647 \u0645\u06cc\u0631\u0627\u062b \u06a9\u06d0 \u0698\u0628\u0647\u060c \u0641\u0631\u0647\u0646\u06ab\u060c \u0639\u0632\u062a \u0627\u0648 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0646\u0648 \u06cc\u0648\u0648\u0627\u0644\u06cc \u06cc\u0648 \u0644\u0647 \u0628\u0644 \u0633\u0631\u0647 \u062a\u0693\u0644\u064a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u062f\u064a. [\u06f2\u06f5]<\/p>\n

\u067e\u0647 \u0698\u0628\u067e\u0648\u0647\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u0648 (Iranian languages) \u067e\u0647 \u0685\u0627\u0646\u06ab\u0647 \u06a9\u06d0 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u064a \u06a9\u06d0\u0696\u064a. \u062f\u0644\u062a\u0647 \u00ab\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u064a\u00bb \u062f \u0698\u0628\u0648 \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u062e\u067e\u0644\u0648\u064a \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d \u062f\u0647\u061b \u062f \u0627\u0648\u0633\u0646\u064a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0628\u0639\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0644\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u0647\u06d0\u0648\u0627\u062f \u0685\u062e\u0647 \u062f \u067e\u069a\u062a\u0646\u0648 \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a. \u062f \u0698\u0628\u06d0 \u0639\u0644\u0645\u064a \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u064a\u060c \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0642\u0648\u0645\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0648 \u062f \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u0635\u0644 \u0647\u0631 \u06cc\u0648 \u062f \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u062e\u067e\u0644 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0644\u0631\u064a. [\u06f1\u06f5]<\/p>\n

\u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f \u0647\u063a\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0686\u06d0 \u0681\u0627\u0646\u0648\u0646\u0647 \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u060c \u067e\u069a\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0628\u0648\u0644\u064a\u060c \u062f \u0647\u063a\u0648\u06cc \u062e\u067e\u0644\u0647 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u0647\u060c \u067e\u069a\u062a\u0648\u060c \u0633\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06cc\u06cc\u0632 \u0644\u063a\u062a\u0648\u0646\u0647\u060c \u0645\u062a\u0644\u0648\u0646\u0647\u060c \u062f\u0648\u062f\u0648\u0646\u0647\u060c \u062f \u0645\u0634\u0631\u0627\u0646\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u062d\u0644\u064a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0647 \u0627\u0645\u0627\u0646\u062a \u062b\u0628\u062a \u0627\u0648 \u0648\u0685\u06d0\u0693\u0644 \u0634\u064a. \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0698\u0628\u0646\u06cc \u0627\u0648 \u0627\u062f\u0628\u064a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f \u062f\u06d0 \u0628\u062d\u062b \u067e\u0631\u0627\u062e \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0634\u0627\u0644\u06cc\u062f \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u0648\u064a\u061b \u062f \u0645\u0634\u062e\u0635\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u062f \u0627\u0635\u0644 \u0627\u0648 \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0627\u062f\u0639\u0627\u0648\u06d0 \u0628\u06cc\u0627 \u062f \u0647\u0645\u0627\u063a\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0627\u0648 \u0633\u06cc\u0645\u0648 \u0681\u0627\u0646\u06ab\u0693\u064a \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a. \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631\u0646\u0627\u0648\u06cc \u0627\u0648 \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06a9\u0631\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u06cc\u0648 \u0681\u0627\u06cc \u0633\u0627\u062a\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a.<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0698\u0628\u06d0 \u0644\u0647 \u0639\u0644\u0645\u064a \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cd \u0685\u062e\u0647 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062f \u0627\u0648\u0633\u0646\u064a \u0642\u0648\u0645\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u062f \u0645\u0633\u06cc\u0631 \u062f \u067c\u0627\u06a9\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u06a9\u0648\u0645 \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u06a9 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a\u061f<\/p>\n

\u06f1\u06f0 \u062f \u062f\u0631\u0647 \u0646\u0648\u0631 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0628\u0634\u067e\u0693\u0647 \u0634\u062c\u0631\u0647 \u0646\u0647 \u062c\u0648\u0693\u0648\u064a<\/p>\n

\u062f \u0627\u0631\u0632\u0648\u0646\u06d0 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639: \u067e\u0647 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u0648 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u00ab\u062a\u0627\u062c\u06a9\u00bb\u060c \u00ab\u0644\u063a\u0645\u0627\u0646\u064a\u00bb \u0627\u0648 \u00ab\u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u064a\u00bb \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062f \u06ab\u0689 \u0646\u0633\u0628 \u0644\u0647 \u062b\u0628\u0648\u062a \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u0648 \u0634\u0627\u0646 \u06ab\u06bc\u0644 \u06a9\u06d0\u062f\u0627\u06cc \u0634\u064a \u06a9\u0647 \u0646\u0647\u061f<\/p>\n

\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646 (Daniel Balland) \u062f \u062f\u0631\u0647\u200c\u0646\u0648\u0631 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u0633\u06cc\u0645\u06d0 \u067e\u0634\u0647\u200c\u06cc\u064a \u0698\u0628\u0646\u064a \u0689\u0648\u0644\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0648\u064a \u0627\u0648 \u062f \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646\u064a \u06cc\u0627 \u062f\u0647\u06ab\u0627\u0646\u064a \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0647\u0645 \u0631\u0627\u0648\u0693\u064a. \u0681\u06cc\u0646\u06d0 \u0645\u062d\u0644\u064a \u0689\u0644\u06d0 \u067e\u0647 \u0628\u06d0\u0644\u0627\u0628\u06d0\u0644\u0648 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u067e\u0647 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u0627\u0648 \u0635\u0627\u0641\u064a \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0647\u0645 \u06cc\u0627\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u064a. \u062f\u0627 \u062f \u0647\u0645\u0627\u063a\u0648 \u0633\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06cc\u06cc\u0632\u0648 \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u0648\u0646\u0648 \u0634\u0627\u0647\u062f \u062f\u06cc\u061b \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0646\u0648\u0645\u0648 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u0648\u0647 \u0698\u0628\u0647 \u06cc\u0627 \u06cc\u0648 \u0646\u0633\u0628 \u0646\u0647 \u067c\u0627\u06a9\u064a. \u062f \u0647\u0631 \u0646\u0648\u0645 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u0633\u06cc\u0645\u06d0 \u0627\u0648 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06d0 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0 \u0648\u06a9\u062a\u0644 \u0634\u064a. [\u06f1\u06f1]<\/p>\n

\u0628\u0627\u0644\u0627\u0646 \u062f \u0633\u0648\u0645 \u0689\u0644\u06d0 \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u06ab\u0689 \u0646\u06cc\u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0647\u0645 \u0685\u06d0\u0693\u064a \u0627\u0648 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u062f\u063a\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u069a\u0627\u064a\u064a \u062f \u067e\u0644\u0627\u0631\u0646\u064a \u0646\u0633\u0628 \u067e\u0631 \u0681\u0627\u06cc \u062f\u064a\u0646\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648 \u0648\u069a\u064a\u064a. \u062f\u0627 \u062f \u0645\u0631\u0634\u062f\u060c \u062f\u06cc\u0646\u064a \u0645\u0634\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0627\u0648\u0693\u0648\u0646\u06a9\u064a \u0644\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0685\u062e\u0647 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0648\u0646\u06a9\u0648 \u062f \u06ab\u0689\u06d0 \u0634\u062c\u0631\u06d0 \u062f \u062c\u0648\u0693\u0648\u0644\u0648 \u067e\u0631 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637 \u062f\u06cc. [\u06f1\u06f1]<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u0633\u0646\u062f \u06a9\u06d0 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0634\u0648\u06cc \u00ab\u062a\u0627\u062c\u06a9\u00bb \u062f \u0627\u0648\u0633\u0646\u064a \u0642\u0648\u0645\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a \u067e\u0647 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u062f\u06cc\u060c \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u0681\u0627\u06cc \u06a9\u06d0 \u06cc\u0648 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0633\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06cc\u06cc\u0632 \u06cc\u0627 \u067c\u0648\u0644\u0646\u06cc\u0632 \u0646\u0648\u0645\u061f \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u067e\u0631\u062a\u0647 \u0685\u0646\u06ab\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u06d0\u0696\u064a\u061f<\/p>\n

\u06f1\u06f1 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a \u062a\u0647 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u062f \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a<\/p>\n

\u062f \u0627\u0631\u0632\u0648\u0646\u06d0 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639: \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u062f \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u062f \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0648 \u062f \u0639\u0644\u0648\u0645\u0648 \u0627\u06a9\u0627\u0689\u0645\u06cd \u067e\u0647 \u0645\u062c\u0644\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a.<\/p>\n

\u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u0639\u0644\u0648\u0645\u0648 \u0627\u06a9\u0627\u0689\u0645\u06cd \u062f \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0645\u062c\u0644\u06d0 \u067e\u0647 \u06f1\u06f0\u06f1 \u062a\u0631 \u06f1\u06f0\u06f3 \u06ab\u06bc\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u0645\u06cc\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u0627\u0628\u0631 (Amir Muhammad Sabir) \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u00abWho Are Degans, Dihgans or Tajiks?\u00bb \u0686\u0627\u067e \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u0647. \u0644\u06cc\u06a9\u0648\u0627\u0644 \u067e\u0647 \u06f3\u06f2 \u0627\u0648 \u06f3\u06f3 \u0686\u0627\u067e\u064a \u0645\u062e\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a (Hayat-i-Afghani) \u062a\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u062c\u0644\u0627 \u06cc\u0627\u062f\u0648\u064a \u0627\u0648 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u064a \u06cc\u0627 \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u06d0 \u062e\u0628\u0631\u0647 \u06a9\u0648\u064a. [\u06f1\u06f2]<\/p>\n

\u062f \u0627\u0645\u06cc\u0631\u0645\u062d\u0645\u062f \u0635\u0627\u0628\u0631 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0646\u0638\u0631\u0648\u0646\u0647 \u0631\u0627\u067c\u0648\u0644\u0648\u064a. \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u06a9\u06d0 \u00ab\u062d\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a\u00bb \u062a\u0647 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u062f \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u062f \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0648 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u064a \u06cc\u0627 \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646\u064a \u0698\u0628\u06d0 \u062f \u06cc\u0627\u062f\u0648\u0646\u06d0 \u0644\u0647 \u067e\u0644\u0648\u0647 \u062f \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u0648\u0693 \u062f\u06cc. \u062f\u0644\u062a\u0647 \u062f \u0628\u062d\u062b \u0645\u0648\u062e\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06a9\u06d0 \u062f\u063a\u0647 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u062f \u06a9\u0648\u0645\u0648 \u062e\u0644\u06a9\u0648\u060c \u0633\u06cc\u0645\u0648 \u0627\u0648 \u0698\u0628\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a. \u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u062a\u06cc\u0627 \u062f \u0646\u0642\u0644 \u062f \u0628\u0634\u067e\u0693 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0627\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0633\u06cc\u0627\u0642 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a\u061b \u062f \u0647\u0631\u06d0 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u062f \u0634\u062c\u0631\u06d0 \u0685\u06d0\u0693\u0644 \u0628\u06cc\u0627 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u062c\u0644\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f\u0647.<\/p>\n

\u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u00ab\u062d\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a\u00bb \u06cc\u0627\u062f\u0648\u0646\u0647 \u062f \u0635\u0627\u0628\u0631 \u062f \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u0644\u0647 \u0644\u0627\u0631\u06d0 \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u0647. \u062f \u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u0645\u0627\u0646\u062a\u062f\u0627\u0631\u06cd \u063a\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u062f \u0646\u0642\u0644 \u062f\u0627 \u0644\u0693\u06cd \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0647 \u0648\u0633\u0627\u062a\u0644 \u0634\u064a \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0635\u0644\u064a \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u062f \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u06d0 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u06d0 \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0646\u0647 \u0634\u064a. \u062f \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d0 \u062f \u0628\u0634\u067e\u0693\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u067c\u0627\u06a9\u0644\u06cc \u0686\u0627\u067e\u060c \u062f \u0698\u0628\u0627\u0693\u0648\u0646\u06a9\u064a \u0646\u0648\u0645 \u0627\u0648 \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f\u0647 \u067e\u0627\u06bc\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0627\u0648 \u0644\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u0634\u0648\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0633\u0631\u0647 \u067e\u0631\u062a\u0644\u0647 \u0634\u064a\u061b \u0681\u06a9\u0647 \u062f \u0628\u06d0\u0644\u0627\u0628\u06d0\u0644\u0648 \u0686\u0627\u067e\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0698\u0628\u0627\u0693\u0648 \u062f \u0645\u062e\u0648\u0646\u0648 \u0634\u0645\u06d0\u0631\u06d0 \u06cc\u0648 \u0634\u0627\u0646 \u0646\u0647 \u0648\u064a.<\/p>\n

\u062f \u062f\u06d0 \u0628\u062d\u062b \u0627\u0633\u0627\u0633\u064a \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u067e\u0631 \u062e\u067e\u0644 \u0681\u0627\u06cc \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u062f\u0647: \u062f \u00ab\u062f\u0647\u0642\u0627\u0646\u00bb \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0644\u0642\u0628\u060c \u062f \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064a \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0646\u0633\u0628 \u0627\u0648 \u062f \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0648\u0631\u062a\u0647\u200c\u0648\u0627\u0644\u06cc \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u0644\u0647 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0633\u0646\u062f \u062a\u0693\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u061f \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062f \u067c\u0648\u0644 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0646\u0633\u0628 \u0627\u0648 \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u062f \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0633\u0646\u0647 \u0646\u0647 \u06a9\u0648\u064a\u061b \u062f \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0644\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0633\u0631\u0686\u06cc\u0646\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u062a\u0631 \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f\u0648 \u0645\u062d\u0644\u064a \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u0627\u0693\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0647. \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0631\u0646\u0627\u0648\u06cc \u0627\u0648 \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0645\u0627\u0646\u062a\u062f\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0627\u0693\u0647 \u062f\u0627 \u063a\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u06a9\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u0647\u0631\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u062f \u062e\u067e\u0644\u0648 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0627\u0632\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u064a.<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u062f \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a \u0627\u0635\u0644\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0644\u0647 \u06a9\u0631\u0647 \u06a9\u06d0\u062f\u0648 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647\u060c \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u062f \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u062f\u0627 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062f \u06cc\u0648 \u0634\u0627\u0646 \u06ab\u06bc\u0644\u0648 \u0644\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0633\u0631\u0647 \u0685\u0646\u06ab\u0647 \u067e\u0631\u062a\u0644\u0647 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u061f \u0645\u062f\u0639\u064a \u062f \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0644\u0647 \u0648\u0631\u062a\u0647\u200c\u0648\u0627\u0644\u064a \u0647\u0627\u062e\u0648\u0627 \u06a9\u0648\u0645 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u06a9\u0648\u064a\u061f<\/p>\n

\u06f1\u06f2 \u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0648 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0633\u0646\u062f \u0686\u06d0\u0631\u062a\u0647 \u062f\u06cc<\/p>\n

\u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0644\u0646\u0689\u06cc\u0632: \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0644\u0647 \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627\u060c \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f\u060c \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0685\u062e\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0644\u06cc \u06ab\u06bc\u0644\u061b \u062f\u0627 \u062f \u0646\u0642\u062f \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0644\u0646\u0689\u06cc\u0632 \u062f\u06cc\u060c \u0644\u0641\u0638\u064a \u0646\u0642\u0644 \u0646\u0647 \u062f\u06cc.<\/p>\n

\u062f \u0628\u062d\u062b \u067e\u0647 \u062f\u0648\u0648 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u0648 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627\u060c \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f\u060c \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f \u0645\u0647\u0627\u062c\u0631\u0648 \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u062f \u0645\u0639\u0631\u0641\u064a \u06a9\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0633\u0646\u062f \u0646\u0647 \u062f\u06cc \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u06cc. \u0646\u0647 \u062f \u06a9\u0689\u06d0 \u0646\u06d0\u067c\u0647 \u0634\u062a\u0647\u060c \u0646\u0647 \u062f \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f\u0648 \u06a9\u0644\u06cc\u0648 \u0627\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c \u0646\u0647 \u062f \u0646\u0633\u0644\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0631\u0644\u0647\u200c\u067e\u0633\u06d0 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u0627\u0648 \u0646\u0647 \u062f \u062a\u06ab \u0627\u0648 \u0631\u0627\u062a\u06ab \u062b\u0628\u062a. \u062f \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064a \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0635\u0627\u062d\u0628 \u062f \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u062f\u0627 \u062a\u0634\u0647 \u0646\u0647 \u0689\u06a9\u0648\u064a.<\/p>\n

\u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062f \u0627\u0632\u0645\u0648\u06cc\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u06a9\u0644\u064a\u060c \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0627\u0648 \u067e\u06d0\u0693\u06cd \u0646\u0648\u0645 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f \u0648\u064a. \u0642\u0628\u0627\u0644\u06d0\u060c \u0648\u0642\u0641\u200c\u0644\u06cc\u06a9\u0648\u0646\u0647\u060c \u0645\u0627\u0644\u06cc\u0627\u062a\u064a \u062f\u0641\u062a\u0631\u0648\u0646\u0647\u060c \u0645\u062d\u06a9\u0645\u0648\u064a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u060c \u062f \u0645\u06d0\u0634\u062a\u06d0\u062f\u0648 \u062b\u0628\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u06a9 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u0634\u064a \u062f \u06a9\u0689\u06d0 \u0648\u062e\u062a\u060c \u0644\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0646\u0633\u0644\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0693\u064a. \u06a9\u0627\u0628\u0644\u060c \u0628\u0644\u062e\u060c \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627\u060c \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u0646\u06cc \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0648 \u0681\u0627\u06cc \u0646\u0647 \u062f\u064a\u061b \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u06d0 \u0647\u0645 \u062f \u06cc\u0648 \u0628\u0644 \u067e\u0631 \u0681\u0627\u06cc \u0646\u0647 \u0634\u064a \u06a9\u0627\u0631\u06d0\u062f\u0627\u06cc.<\/p>\n

\u067e\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u06cc\u0648 \u0645\u0648\u0627\u062f\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0648 \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0646\u0647 \u062f\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0647 \u0634\u0648\u06d0. \u062e\u0648 \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u0685\u062e\u0647 \u062f\u0627 \u0647\u0645 \u0646\u0647 \u0648\u06cc\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0647\u06d0\u0685 \u0632\u0645\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u0647\u06d0\u0685 \u06cc\u0648\u06d0 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u06a9\u0689\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647 \u0634\u0648\u06d0. \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u062f\u0627 \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u0648\u0644\u06d0 \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u06cc\u0627 \u06cc\u0648\u0647 \u0644\u0642\u0628 \u062e\u0628\u0631\u0647 \u0628\u06d0 \u0644\u0647 \u062c\u0644\u0627 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0648 \u067e\u0631 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0645\u062d\u0644\u064a \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0645\u0646\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a.<\/p>\n

\u062f \u0644\u0642\u0628\u0648\u0646\u0648 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u062f \u062f\u063a\u0648 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0648 \u062a\u0634\u0647 \u0646\u0647 \u0689\u06a9\u0648\u064a. \u06a9\u0647 \u062f \u067c\u0648\u0644 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u060c \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u06cc\u06d0 \u0647\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u0647\u0645\u0627\u063a\u06d0 \u067e\u0631\u0627\u062e\u06d0 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062f \u0627\u0631\u0632\u0648\u0646\u06d0 \u0648\u0693 \u0648\u064a.<\/p>\n

\u062f \u062a\u0627\u062c\u06a9\u060c \u0641\u0627\u0631\u0633 \u06cc\u0627 \u062c\u0648\u06ab\u064a \u0646\u0648\u0645 \u062f \u0633\u067e\u06a9\u0627\u0648\u064a \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647\u061b \u0647\u0631\u0647 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0647 \u062e\u067e\u0644 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u064a \u0639\u0632\u062a \u0644\u0631\u064a. \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f\u0631\u06cc\u0681 \u062f\u0627 \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u0647\u06d0\u0685 \u0646\u0648\u0645 \u0627\u0648 \u0646\u0633\u0628 \u062f\u06d0 \u067e\u0631\u06d0 \u067e\u0647 \u0632\u0648\u0631 \u0646\u0647 \u062a\u067e\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a. \u062f \u0628\u0644 \u0642\u0648\u0645 \u062f\u0631\u0646\u0627\u0648\u06cc \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f \u067e\u0631\u06d0\u069a\u0648\u062f\u0644\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a\u060c \u0644\u06a9\u0647 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0641\u0627\u0639 \u0686\u06d0 \u062f \u0628\u0644 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u062f \u0633\u067e\u06a9\u0627\u0648\u064a \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0646\u0647 \u062f\u06cc.<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f \u06a9\u0648\u0645\u06d0 \u0645\u0634\u062e\u0635\u06d0 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 \u06cc\u0627 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0644\u0648\u0645\u0693\u0646\u06cc \u0633\u0646\u062f \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u06a9\u06d0\u062f\u0627\u06cc \u0634\u064a\u061f<\/p>\n

\u06f1\u06f3 \u0644\u0648\u06cc\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062f \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u06a9\u0631\u0647 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a<\/p>\n

\u062f \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u0627\u0633\u0627\u0633\u064a \u063a\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647: \u062f \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0646\u0633\u0628 \u0627\u0648 \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0647\u0631\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u0647\u0645\u0627\u063a\u0648 \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062f \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648\u060c \u06a9\u0644\u06cc\u0648 \u0627\u0648 \u0646\u0633\u0644\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0648 \u0648\u0627\u0632\u0645\u0648\u06cc\u0644 \u0634\u064a.<\/p>\n

\u062f \u0627\u0635\u0644\u064a \u0633\u0631\u0686\u06cc\u0646\u06d0 \u062f \u06a9\u0631\u0647 \u06a9\u062a\u0646\u06d0 (Source criticism) \u067e\u0631 \u0645\u0647\u0627\u0644 \u062f\u0627 \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u06d0 \u0645\u0637\u0631\u062d \u06a9\u06d0\u0696\u064a: \u062f\u0627 \u062e\u0628\u0631\u0647 \u0686\u0627\u060c \u06a9\u0644\u0647\u060c \u062f \u0686\u0627 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0686\u0627 \u0644\u0647 \u062e\u0648\u0644\u06d0 \u0644\u06cc\u06a9\u0644\u06d0 \u062f\u0647\u061f \u0644\u06cc\u06a9\u0648\u0627\u0644 \u067e\u062e\u067e\u0644\u0647 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0648\u060c \u06a9\u0647 \u06cc\u06d0 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0631\u0627\u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u06cc\u061f \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0644\u06cc\u06a9\u0648\u0627\u0644\u0648 \u062c\u0644\u0627 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0645\u0648\u0646\u062f\u0644\u064a\u060c \u06a9\u0647 \u06cc\u06d0 \u0647\u0645\u0627\u063a\u0647 \u062e\u0628\u0631\u0647 \u06cc\u0648 \u0644\u0647 \u0628\u0644\u0647 \u0646\u0642\u0644 \u06a9\u0693\u06d0 \u062f\u0647\u061f \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u067e\u0647 \u0685\u0648 \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062a\u06a9\u0631\u0627\u0631 \u0685\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u06a9 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0646\u0647 \u062c\u0648\u0693\u0648\u064a.<\/p>\n

\u062f \u06a9\u0644\u06cc\u0648 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cd \u0627\u0648 \u0627\u0648\u0633\u0646\u06cd \u0698\u0628\u06d0\u060c \u063a\u0696\u0648\u0646\u0647\u060c \u06ab\u0631\u0627\u0645\u0631\u060c \u062f \u0698\u0628\u06d0 \u0628\u062f\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062e\u067e\u0644 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062b\u0628\u062a \u0634\u064a. \u0685\u0648 \u067e\u0648\u0631 \u0634\u0648\u064a \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0644\u063a\u062a\u0648\u0646\u0647 \u06cc\u0648\u0647 \u0698\u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0646\u0647 \u06ab\u0631\u0681\u0648\u064a\u061b \u06cc\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0648\u06cc\u0644 \u0647\u0645 \u062f \u0647\u0631\u06d0 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0633\u0628 \u0646\u0647 \u067c\u0627\u06a9\u064a.<\/p>\n

\u067e\u0647 \u0633\u06cc\u0645\u0647\u200c\u06cc\u06cc\u0632\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u06a9\u0644\u064a \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0647\u0645 \u062c\u0644\u0627 \u0648\u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0644 \u0634\u064a. \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u062f\u06cc\u0646\u064a \u0645\u0634\u0631 \u0631\u0627\u062a\u06ab \u062f \u067c\u0648\u0644 \u06a9\u0644\u064a \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u064a \u0646\u0647 \u062f\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0634\u062c\u0631\u0647 \u062f \u067c\u0648\u0644\u06d0 \u0633\u06cc\u0645\u06d0 \u0634\u062c\u0631\u0647 \u0646\u0647 \u0634\u064a \u06a9\u06d0\u062f\u0627\u06cc. \u0634\u0641\u0627\u0647\u064a \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0631\u0632\u069a\u062a \u0644\u0631\u064a\u060c \u062e\u0648 \u0644\u0647 \u0644\u06cc\u06a9\u0644\u0648 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0648 \u0627\u0648 \u0646\u0648\u0631\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u06a9\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u067e\u0631\u062a\u0644\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u062f\u0647.<\/p>\n

\u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062f \u0627\u0631\u0632\u0648\u0646\u06d0 \u0634\u067e\u0696 \u0628\u0646\u0633\u067c\u06cc\u0632 \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0648\u0646\u0647<\/p>\n

\u0644\u0648\u0645\u0693\u06cd \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647: \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u062f\u0647\u060c \u06a9\u0647 \u062f \u0681\u06cc\u0646\u0648 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648\u061f \u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u0627\u06cc\u064a \u0627\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u062d\u062f\u0648\u062f \u06a9\u0648\u0645 \u062f\u064a\u061f<\/p>\n

\u062f\u0648\u06cc\u0645\u0647 \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647: \u06a9\u0647 \u062f\u0647\u0642\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u06cc\u0627\u062f \u0634\u0648\u064a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06d0 \u062f \u0681\u0645\u06a9\u0648\u0627\u0644\u0648 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0648\u060c \u0644\u0647 \u062f\u06d0 \u067c\u0648\u0644\u0646\u06cc\u0632 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0685\u062e\u0647 \u062f \u0646\u0646\u0646\u064a \u0642\u0648\u0645 \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f \u0646\u0633\u0628 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u0633\u0646\u062f \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u061f<\/p>\n

\u062f\u0631\u06d0\u06cc\u0645\u0647 \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647: \u0644\u0647 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u200c\u062e\u062f\u0627\u062a \u0627\u0648 \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064a \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0685\u062e\u0647 \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062a\u0631 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u062f \u0646\u0633\u0644\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u0648\u0645\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0648 \u067e\u0631\u0644\u0647\u200c\u067e\u0633\u06d0 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u0634\u062a\u0647\u061f<\/p>\n

\u0685\u0644\u0648\u0631\u0645\u0647 \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647: \u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627\u060c \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0646\u06d0\u067c\u0647\u060c \u0644\u0627\u0631\u0647\u060c \u062f \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0645\u06d0\u0634\u062a\u06d0\u062f\u0648 \u06a9\u0648\u0645 \u0645\u0639\u0627\u0635\u0631 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a\u061f<\/p>\n

\u067e\u0646\u0681\u0645\u0647 \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647: \u062f \u0698\u0628\u06d0\u060c \u06a9\u0644\u062a\u0648\u0631\u060c \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u06d0 \u0627\u0648 \u0646\u0633\u0628 \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u0648\u0644\u06d0 \u0646\u0647 \u0633\u0627\u062a\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u061f \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0681\u0627\u0646\u200c\u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u0647 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0644\u0647 \u067e\u0627\u0645\u0647 \u063a\u0648\u0631\u0681\u0648\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u061f<\/p>\n

\u0634\u067e\u0696\u0645\u0647 \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647: \u06a9\u0647 \u06cc\u0648\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u067e\u0631 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062d\u06a9\u0645 \u06a9\u0648\u064a\u060c \u062f \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0645\u062d\u0644\u064a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0648\u060c \u0634\u0641\u0627\u0647\u064a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u0642\u0628\u0627\u0644\u0648 \u0627\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0648 \u0644\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0644\u0648 \u067e\u0631\u062a\u0647 \u0685\u0646\u06ab\u0647 \u0642\u0637\u0639\u064a \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647 \u0627\u0639\u0644\u0627\u0646\u06d0\u0696\u064a\u061f<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u0647\u063a\u0647 \u06a9\u0633\u0627\u0646 \u0686\u06d0 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u0646\u0633\u0628 \u062e\u0644\u06a9 \u06ab\u06bc\u064a\u060c \u06cc\u0627 \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627\u060c \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f\u060c \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0685\u062e\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0644\u064a \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644 \u0628\u0648\u0644\u064a\u060c \u062f \u062e\u067e\u0644\u0648 \u062f\u063a\u0648 \u0627\u062f\u0639\u0627\u0648\u0648 \u062f \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u0644\u0647 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0648 \u0634\u0648\u0648 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06cc\u0632\u0648 \u067e\u0693\u0627\u0648\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u0648\u0645 \u06cc\u0648 \u0628\u0634\u067e\u0693 \u06a9\u0693\u06cc \u062f\u06cc\u061f \u0627\u06cc\u0627 \u062f \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f\u0648 \u06a9\u0644\u06cc\u0648 \u0627\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0645\u062d\u0644\u064a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u060c \u0634\u062c\u0631\u06d0 \u0627\u0648 \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u062f \u0648\u062e\u062a \u0627\u0648 \u0644\u0627\u0631\u06d0 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u06cc\u06d0 \u0685\u06d0\u0693\u0644\u064a \u062f\u064a\u061f \u06a9\u0647 \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u06cc\u06d0 \u06a9\u0693\u06d0 \u0648\u064a\u060c \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f \u0627\u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u06d0 \u06cc\u06d0 \u062f \u0644\u0648\u0633\u062a\u0648\u0646\u06a9\u0648 \u062f \u0627\u0631\u0632\u0648\u0646\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0686\u06d0\u0631\u062a\u0647 \u062e\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0693\u064a \u062f\u064a\u061f<\/p>\n

\u06f1\u06f4 \u063a\u0644\u0637 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u0645\u0644\u064a \u0627\u062d\u0635\u0627\u0626\u06cc\u06d0 \u0628\u0646\u0633\u067c \u0646\u0647 \u0634\u064a<\/p>\n

\u062f \u0627\u0631\u0632\u0648\u0646\u06d0 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639: \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u06a9\u062a\u0627\u0628\u0648\u0646\u0648 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u062f \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u0646\u0647 \u062f\u064a \u062b\u0627\u0628\u062a \u0634\u0648\u064a\u060c \u0627\u0648 \u062f \u062f\u063a\u0648 \u063a\u0644\u0637\u0648 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0648 \u062f \u0627\u062d\u0635\u0627\u0626\u06cc\u0648\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062e\u0637\u0631.<\/p>\n

\u067e\u0647 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06d0 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u06cc\u0648 \u0645\u062a\u0646\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u0627\u0628\u0646 \u0627\u062b\u06cc\u0631 (Ibn al-Athir)\u060c \u0637\u0628\u0631\u064a (al-Tabari)\u060c \u0646\u0631\u0634\u062e\u064a\u060c \u0628\u0627\u0633\u0648\u0631\u062b \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0646\u0634\u0646\u0627\u0645\u0647 (Encyclopaedia of Islam) \u06cc\u0627\u062f \u0634\u0648\u064a\u061b \u062e\u0648 \u062f \u0685\u0648 \u0645\u0647\u0645\u0648 \u0627\u062f\u0639\u0627\u0648\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0686\u0627\u067e\u060c \u067c\u0648\u06a9\u060c \u0645\u062e \u06cc\u0627 \u062f \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u0644\u06cc\u06a9\u0648\u0627\u0644 \u0646\u0647 \u062f\u06cc \u069a\u0648\u0648\u0644 \u0634\u0648\u06cc. \u062f \u062f\u063a\u0648 \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0645\u0646\u0633\u0648\u0628\u0648 \u0646\u0642\u0644\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u0631\u0647\u200c\u0648\u0627\u0644\u06cc \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u06a9\u062a\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u0646\u0647 \u062f\u06cc \u062b\u0627\u0628\u062a \u0634\u0648\u06cc. \u062f \u0645\u0639\u062a\u0628\u0631 \u06a9\u062a\u0627\u0628 \u0646\u0648\u0645 \u062f \u0647\u0631\u06d0 \u0648\u0631\u0645\u0646\u0633\u0648\u0628\u06d0 \u062c\u0645\u0644\u06d0 \u062f \u0635\u062d\u062a \u0636\u0645\u0627\u0646\u062a \u0646\u0647 \u062f\u06cc.<\/p>\n

\u062d\u0648\u0627\u0644\u0647 \u0647\u063a\u0647 \u0648\u062e\u062a \u062f \u0627\u0631\u0632\u0648\u0646\u06d0 \u0648\u0693 \u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u0644\u0648\u0633\u062a\u0648\u0646\u06a9\u06cc \u0627\u0635\u0644\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u0648\u0645\u0648\u0645\u064a\u060c \u0634\u0627\u0648\u062e\u0648\u0627 \u062c\u0645\u0644\u06d0 \u06cc\u06d0 \u0648\u0644\u0648\u0644\u064a \u0627\u0648 \u0644\u0647 \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 \u0634\u0648\u06d0 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u06d0 \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u067e\u0631\u062a\u0644\u0647 \u06a9\u0693\u064a. \u0644\u0647 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0645\u062a\u0646 \u0633\u0631\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0646\u0642\u0644\u060c \u063a\u0644\u0637 \u0646\u0642\u0644\u060c \u0646\u0627\u067e\u062e\u0644\u06cc \u0634\u0648\u06cc \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0648 \u0644\u0647 \u0633\u0645 \u0646\u0642\u0644 \u0685\u062e\u0647 \u063a\u0644\u0637\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062c\u0644\u0627 \u0648\u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0644 \u0634\u064a. \u06cc\u0648\u0647 \u062d\u0648\u0627\u0644\u0647 \u0633\u0645\u0647 \u06a9\u06d0\u062f\u0627\u06cc \u0634\u064a\u060c \u062e\u0648 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u062f \u0646\u0633\u0628 \u0644\u0647 \u0628\u062d\u062b \u0633\u0631\u0647 \u062a\u0693\u0627\u0648 \u0648\u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a.<\/p>\n

\u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0648 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062e\u067e\u0644 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0646\u0647 \u0634\u064a \u0628\u062f\u0644\u0648\u0644\u0627\u06cc<\/p>\n

\u062f \u0646\u0635\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u067e\u0647 \u062b\u0628\u062a \u0634\u0648\u06cc\u0648 \u0646\u0642\u0644\u0648\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u200c\u0648\u0627\u0644\u06cc\u060c \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0627\u0646\u200c\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0627\u0648 \u0644\u0647 \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627\u060c \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f\u060c \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0685\u062e\u0647 \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u064a \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u06d0\u0696\u064a. \u067e\u0631 \u067c\u0648\u0644 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u062f\u06d0 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0648 \u062a\u067e\u0644 \u0628\u06d0\u200c\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0627\u0648 \u063a\u0644\u0637 \u0627\u0633\u062a\u062f\u0644\u0627\u0644 \u062f\u06cc: \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0644\u0642\u0628\u060c \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u0634\u062e\u0635\u06cc\u062a \u0646\u0633\u0628\u060c \u0698\u0628\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0648\u0633\u0646\u06cd \u067c\u0648\u0644\u0646\u06d0 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u06cc\u0648 \u062f \u0628\u0644 \u067e\u0631 \u0681\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644 \u0634\u0648\u064a \u062f\u064a. \u067e\u0647 \u0698\u0628\u0627\u0693\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0642\u0648\u0645\u064a \u0646\u0648\u0645 \u0632\u06cc\u0627\u062a\u0648\u0644 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0635\u0644\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a \u06a9\u06d0 \u0646\u0634\u062a\u0647\u060c \u062f \u0698\u0628\u0627\u0693\u06d0 \u0627\u0648 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631 \u06ab\u0689\u0648\u0644 \u062f\u064a. \u0633\u0645 \u0646\u0642\u0644 \u0647\u0645 \u0647\u063a\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u0646\u0647 \u0634\u064a \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u0644\u0627\u06cc \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u062a\u0693\u0627\u0648 \u0646\u0647 \u0648\u064a.<\/p>\n

\u0645\u0644\u064a \u0627\u062d\u0635\u0627\u0626\u06cc\u0647 \u062f \u0648\u0644\u0633 \u0627\u0645\u0627\u0646\u062a \u062f\u06cc<\/p>\n

\u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u063a\u0644\u0637 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u06cc\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u067e\u0647 \u067e\u0627\u06bc\u0648 \u06a9\u06d0 \u0646\u0647 \u067e\u0627\u062a\u06d0 \u06a9\u06d0\u0696\u064a. \u06a9\u0647 \u067e\u0647 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0641\u0648\u0631\u0645\u0648\u060c \u062f \u0646\u0641\u0648\u0633\u0648 \u067e\u0647 \u062b\u0628\u062a\u060c \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06cc\u0632\u0648 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc\u0648 \u06cc\u0627 \u0631\u0627\u062a\u0644\u0648\u0646\u06a9\u0648 \u0633\u0631\u0634\u0645\u06d0\u0631\u0646\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u06d0 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u067e\u0631 \u0681\u0627\u06cc \u062f \u0628\u0644 \u0686\u0627 \u067c\u0627\u06a9\u0644\u06cc \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0648\u0644\u06cc\u06a9\u0644 \u0634\u064a\u060c \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u06cc\u06d0 \u063a\u0644\u0637\u0647 \u0642\u0648\u0645\u064a \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u064a \u0627\u0648 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0646\u06d0 \u062f \u0648\u0627\u0642\u0639\u064a \u062c\u0648\u0693\u069a\u062a \u062a\u062a\u0648\u0644 \u06a9\u06d0\u062f\u0627\u06cc \u0634\u064a. \u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u062f \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0\u060c \u062f\u0627 \u0689\u0648\u0644 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0641 \u062f \u0633\u06cc\u0627\u0633\u064a \u0634\u0645\u06d0\u0631 \u062c\u0648\u0693\u0648\u0644\u0648\u060c \u062f \u067c\u0648\u0644\u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0632\u06cc\u062a\u0648\u0628 \u062f \u063a\u0644\u0637 \u062a\u0639\u0628\u06cc\u0631 \u0627\u0648 \u062f \u0628\u0647\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u0645\u0648\u062e\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u0646\u0627\u0648\u0693\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u06d0 \u062e\u0637\u0631 \u0644\u0631\u064a. \u062f\u0644\u062a\u0647 \u062f \u062f\u063a\u06d0 \u0644\u0627\u0631\u06d0 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u064a \u062e\u0637\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0648\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u061b \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0631\u0633\u0645\u064a \u062b\u0628\u062a \u06a9\u06d0 \u062f \u0646\u0635\u06cc\u0631 \u062e\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u062e\u0648\u0627 \u062f \u0628\u062f\u0644\u0648\u0646 \u0633\u0646\u062f \u0646\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u06a9\u06d0\u0696\u064a.<\/p>\n

\u062f \u0645\u0644\u06ab\u0631\u0648 \u0645\u0644\u062a\u0648\u0646\u0648 \u062f \u0646\u0641\u0648\u0633\u0648 \u0627\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0648\u0646\u0648 \u062f \u0633\u0631\u0634\u0645\u06d0\u0631\u0646\u06d0 \u062f \u0627\u0635\u0648\u0644\u0648 \u0627\u0648 \u0633\u067e\u0627\u0631\u069a\u062a\u0646\u0648 \u0685\u0644\u0648\u0631\u0645\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u06a9\u062a\u0646\u0647\u060c \u0686\u06d0 \u062f \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 \u06a9\u0627\u0644 \u0628\u06cc\u0627\u06a9\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0647\u060c \u062f \u0642\u0648\u0645\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u062f \u0681\u0648\u0627\u0628\u200c\u0648\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u064a \u067e\u0631 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0644\u0627\u0693 \u0628\u0648\u0644\u064a. \u0633\u0646\u062f \u062f \u0685\u0648 \u0642\u0648\u0645\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648\u0648\u0646\u0648 \u062f \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0648\u0644\u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0645\u0646\u064a\u060c \u0644\u0647 \u062a\u0627\u0628\u0639\u06cc\u062a \u06cc\u0627 \u0632\u06d0\u0696\u06d0\u062f\u0646\u06d0 \u0681\u0627\u06cc \u0685\u062e\u0647 \u062f \u0642\u0648\u0645\u06cc\u062a \u062f \u0631\u0627\u0627\u06cc\u0633\u062a\u0644\u0648 \u067e\u0631 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637 \u06a9\u0648\u064a \u0627\u0648 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0648\u064a \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06a9\u06d0 \u067c\u0627\u06a9\u0644\u06d0 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u064a \u062f \u0627\u0632\u0627\u062f \u0644\u06cc\u06a9\u0644\u064a \u0681\u0648\u0627\u0628 \u0644\u0647 \u0681\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062a\u0647 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062f \u062a\u0646\u0648\u0639 \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0644\u0647 \u0645\u0646\u0681\u0647 \u0648\u0693\u0644\u0627\u06cc \u0634\u064a. \u062f \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cd \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631\u0648\u0646\u0647 \u0647\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0648\u064a. \u062f\u0627 \u0646\u0693\u06cc\u0648\u0627\u0644\u06d0 \u0627\u062d\u0635\u0627\u0626\u06cc\u0648\u064a \u0633\u067e\u0627\u0631\u069a\u062a\u0646\u06d0 \u062f\u064a\u061b \u062f\u0644\u062a\u0647 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u06a9\u0648\u0645 \u0681\u0627\u0646\u06ab\u0693\u064a \u0646\u0627\u0641\u0630 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062f \u0645\u0627\u062f\u06d0 \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u0646\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u06a9\u06d0\u0696\u064a. [\u06f2\u06f2]<\/p>\n

\u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0647 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0647 \u0627\u0645\u0627\u0646\u062a \u062b\u0628\u062a \u0634\u064a. \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u06d0\u200c\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062c\u0631\u0647 \u062f \u062f\u06d0 \u062d\u0642 \u0681\u0627\u06cc \u0646\u0647 \u0634\u064a \u0646\u06cc\u0648\u0644\u0627\u06cc. \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0642\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0633\u0645 \u062b\u0628\u062a\u060c \u062f \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a\u0648 \u0645\u062d\u0631\u0645\u06cc\u062a \u0627\u0648 \u062f \u0634\u0645\u06d0\u0631\u0648 \u0628\u06d0\u200c\u0637\u0631\u0641\u0647 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f \u06ab\u0689 \u0645\u0644\u064a \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u062f\u064a.<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u0685\u0648\u06a9 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0645\u064a \u0635\u0644\u0627\u062d\u06cc\u062a \u06a9\u0648\u0644\u0627\u06cc \u0634\u064a \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u063a\u0693\u0648 \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u06d0 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u067e\u0631 \u0681\u0627\u06cc \u06cc\u0648 \u0646\u0627\u062b\u0627\u0628\u062a \u0646\u0633\u0628 \u067e\u0647 \u0631\u0633\u0645\u064a \u0627\u062d\u0635\u0627\u0626\u06cc\u0647 \u06a9\u06d0 \u062f \u062b\u0627\u0628\u062a \u062d\u0642\u06cc\u0642\u062a \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u0648\u0644\u06cc\u06a9\u064a\u060c \u0627\u0648 \u062f \u062f\u0627\u0633\u06d0 \u0628\u062f\u0644\u0648\u0646 \u062f \u0639\u0644\u0645\u064a \u0628\u0646\u0633\u067c \u0627\u0648 \u0645\u0644\u064a \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0648 \u062d\u0633\u0627\u0628 \u0628\u0647 \u0685\u0648\u06a9 \u0648\u0631\u06a9\u0648\u064a\u061f<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u06a9\u0647 \u067c\u0648\u0644 \u0646\u0642\u0644\u0648\u0646\u0647 \u0635\u062d\u06cc\u062d \u0647\u0645 \u0641\u0631\u0636 \u0634\u064a\u060c \u06a9\u0648\u0645 \u06cc\u0648 \u06cc\u06d0 \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u0644\u0647 \u0646\u0648\u0645\u060c \u0681\u0627\u0646\u06ab\u0693\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0627\u0648 \u062f \u0646\u0633\u0644\u0648\u0646\u0648 \u0644\u0647 \u067e\u0631\u0644\u0647\u200c\u067e\u0633\u06d0 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u06d0 \u0633\u0631\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u062a\u0693\u0627\u0648 \u0644\u0631\u064a\u061f<\/p>\n

\u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693 \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u06cc\u0648\u0648\u0627\u0644\u06cc \u062f \u0645\u0644\u064a \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0628\u0646\u0633\u067c \u062f\u06cc<\/p>\n

\u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u06ab\u0689 \u0645\u0644\u064a \u0646\u0648\u0645 \u062f\u06cc<\/p>\n

\u062f \u0634\u0627\u0631\u0644 \u06a9\u06cc\u0641\u0631 \u067e\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u00ab\u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u00bb \u067e\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u062a\u0628\u0639\u0647 \u06ab\u0689 \u0646\u0648\u0645 \u0628\u0644\u0644 \u0634\u0648\u06cc\u060c \u062f \u0642\u0648\u0645\u064a \u0627\u0648 \u0645\u0630\u0647\u0628\u064a \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631\u0648\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u067e\u0627\u0645 \u06a9\u06d0 \u0646\u06cc\u0648\u0644\u0648 \u067e\u0631\u062a\u0647\u061b \u062f \u06a9\u0644\u0645\u06d0 \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0648\u0645\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06cc\u06d0 \u0647\u0645 \u062c\u0644\u0627 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d \u06a9\u0693\u06cc \u062f\u06cc. [\u06f1\u06f6] \u067e\u0647 \u062f\u06d0 \u0644\u06cc\u06a9\u0646\u0647 \u06a9\u06d0 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0681 \u062f\u0627 \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u062f \u06ab\u0689 \u0645\u0644\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648 \u062f \u0631\u062f\u0648\u0644\u0648 \u067e\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u062f \u00ab\u0645\u0646 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0645\u00bb \u0634\u0639\u0627\u0631 \u062f \u0645\u0646\u0644\u0648 \u0648\u0693 \u0646\u0647 \u062f\u06cc. \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0681\u0627\u0646\u06ab\u0693\u06cc \u0647\u0648\u06cc\u062a \u067e\u0647 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0645\u0644\u062a \u06a9\u06d0 \u062e\u0648\u0646\u062f\u064a \u063a\u0648\u069a\u062a\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u0627\u0648 \u062f \u0628\u0644 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0647\u0645 \u0647\u0645\u062f\u0627 \u062d\u0642 \u0645\u0646\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a.<\/p>\n

\u0645\u0644\u064a \u06cc\u0648\u0648\u0627\u0644\u06cc \u0647\u063a\u0647 \u0648\u062e\u062a \u067e\u06cc\u0627\u0648\u0693\u06cc \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647\u060c \u0698\u0628\u06d0 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u062d\u0627\u0641\u0638\u0647 \u062e\u0648\u0646\u062f\u064a \u0648\u064a. \u062f \u0642\u0648\u0645\u06cc\u062a \u067e\u0647 \u067c\u0627\u06a9\u0644\u0648 \u06a9\u06d0 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u064a \u0634\u0645\u06d0\u0631 \u062c\u0648\u0693\u0648\u0644 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0 \u0681\u0627\u06cc \u0646\u0647 \u0634\u064a \u0646\u06cc\u0648\u0644\u0627\u06cc.<\/p>\n

\u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u062f \u063a\u0648\u0644\u06d0\u062f\u0646\u06d0 \u0627\u0648 \u0628\u0647\u0631\u0646\u06cd \u0644\u0645\u0633\u0648\u0646\u06d0 \u062a\u0631 \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u06d0 \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0<\/p>\n

\u00ab\u0645\u0646 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0645\u00bb\u061b \u00ab\u0645\u0646 \u0627\u0632 \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0645\u00bb\u061b \u00ab\u0645\u0646 \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0645\u00bb<\/p>\n

\u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u0646\u0642\u062f \u0647\u063a\u0648 \u063a\u0648\u0644\u06d0\u062f\u0644\u0648 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0627\u0646\u0648 \u062a\u0647 \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u062f \u06ab\u0689 \u0645\u0644\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f \u0631\u062f\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0648\u0627\u064a\u064a: \u00ab\u0645\u0646 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0645\u00bb\u060c \u00ab\u0645\u0646 \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0645\u00bb \u0627\u0648 \u00ab\u0645\u0646 \u0627\u0632 \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0645\u00bb. \u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u062f \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0\u060c \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u06ab\u0689 \u0645\u0644\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u062f \u0681\u0627\u0646 \u0628\u06d0\u0644\u0648\u0644\u0648 \u062f\u0627 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u062e\u0644\u06a9 \u067e\u0647 \u063a\u0644\u0637\u0647 \u0644\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0627\u06cc\u064a \u0627\u0648 \u0645\u0644\u064a \u06cc\u0648\u0648\u0627\u0644\u064a \u062a\u0647 \u0632\u06cc\u0627\u0646 \u0631\u0633\u0648\u064a. \u0681\u06cc\u0646\u06d0 \u06a9\u0633\u0627\u0646 \u069a\u0627\u064a\u064a \u067e\u0647 \u0646\u0627\u0633\u0645 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u063a\u0648\u0644\u06d0\u062f\u0644\u064a \u0648\u064a\u061b \u062f \u0628\u0647\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u06a9\u0693\u06cc\u0648 \u062f \u0644\u0645\u0633\u0648\u0646\u06d0 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0647\u0645 \u067e\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0648 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f \u067e\u0644\u067c\u0646\u06d0 \u0648\u0693 \u062f\u06cc. \u062e\u0648 \u062f \u06a9\u0648\u0645 \u0634\u062e\u0635 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648 \u06cc\u0648\u0627\u0632\u06d0 \u0644\u0647 \u0634\u0639\u0627\u0631 \u0685\u062e\u0647 \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u06d0\u0696\u064a\u061b \u062f \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0648\u060c \u067e\u06cc\u0633\u0648\u060c \u0644\u0627\u0631\u069a\u0648\u0648\u0646\u0648 \u06cc\u0627 \u06a9\u0693\u0646\u0648 \u062e\u067e\u0644 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u063a\u0648\u0627\u0693\u064a.<\/p>\n

\u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646 \u067e\u0647 \u0628\u06d0\u0644\u0627\u0628\u06d0\u0644\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u062f\u0648\u0631\u0648 \u06a9\u06d0 \u06a9\u0627\u0631\u06d0\u062f\u0644\u06cc \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u0627\u06cc\u064a \u0646\u0648\u0645 \u062f\u06cc. \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u06cc\u0627 \u0627\u062f\u0628 \u067e\u0647 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06d0 \u06cc\u06d0 \u06cc\u0627\u062f\u0648\u0644 \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631 \u0646\u0647 \u062f\u06cc. \u062f\u0644\u062a\u0647 \u0646\u0642\u062f \u062f \u0647\u063a\u0647 \u0633\u06cc\u0627\u0633\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062f\u06cc \u0686\u06d0 \u0644\u0647 \u00ab\u0645\u0646 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0633\u062a\u0645\u00bb \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u0648 \u0681\u0627\u06cc \u062f \u06ab\u0689 \u0645\u0644\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648 \u062f \u0631\u062f\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a. \u06cc\u0627\u062f \u062f\u0631\u06d0 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u0647 \u062f \u0628\u062d\u062b \u062f \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0631\u0627\u063a\u0644\u064a\u061b \u062f \u06a9\u0648\u0645 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0648\u06cc\u0648\u0646\u06a9\u064a \u062f \u0627\u0635\u0644\u064a \u062b\u0628\u062a \u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0646\u0647 \u062f\u064a.<\/p>\n

\u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f \u062f\u0631\u06cc\u0681 \u062f\u0627 \u062f\u06cc: \u062f \u062e\u0631\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0646\u0648\u0645 \u0685\u062e\u0647 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0648\u0646\u06a9\u0648 \u062f \u0645\u0644\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648 \u062f \u0627\u0646\u06a9\u0627\u0631\u060c \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f \u0628\u062f\u0644\u0648\u0644\u0648 \u06cc\u0627 \u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0648 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u062f \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644\u06cd \u062f \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u0644\u0648 \u062d\u0642 \u0646\u0647 \u0634\u064a \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 \u06a9\u06d0\u062f\u0627\u06cc. \u06a9\u0647 \u06cc\u0648 \u0685\u0648\u06a9 \u062f \u0628\u0647\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u06a9\u0693\u06cc\u0648 \u067e\u0647 \u0644\u0645\u0633\u0648\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0648\u064a\u060c \u062f \u0647\u063a\u0647 \u0644\u0627\u0633\u0648\u0647\u0646\u0647 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u0627\u0648 \u0633\u0646\u062f \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u0647 \u0634\u064a\u061b \u06a9\u0647 \u062f \u0646\u0627\u0633\u0645 \u062a\u0628\u0644\u06cc\u063a \u0644\u0647 \u0627\u0645\u0644\u0647 \u063a\u0648\u0644\u06d0\u062f\u0644\u06cc \u0648\u064a\u060c \u0681\u0648\u0627\u0628 \u06cc\u06d0 \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u060c \u06a9\u0631\u0647 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0627\u0648 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u0628\u062d\u062b \u062f\u06cc.<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647 \u0686\u06d0 \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u062c\u063a\u0631\u0627\u0641\u06cc\u0627\u06cc\u064a \u0646\u0648\u0645 \u0644\u0647 \u06a9\u0627\u0631\u0648\u0644\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u0628\u0644 \u0642\u0648\u0645\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f \u067c\u0627\u06a9\u0644\u0648 \u062d\u0642 \u0685\u0646\u06ab\u0647 \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a\u061f \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u06d0\u060c \u0698\u0628\u06d0 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u062d\u0627\u0641\u0638\u06d0 \u0681\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u0633\u0646\u062f \u0646\u06cc\u0648\u0644\u0627\u06cc \u0634\u064a\u061f<\/p>\n

\u062f \u0645\u0644\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u064a \u06a9\u0648\u0644 \u062f \u0686\u0627 \u067e\u0647 \u06ab\u067c\u0647 \u062f\u064a<\/strong><\/p>\n

\u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u0689\u06cc\u0648\u0631\u0646\u062f \u06a9\u0631\u063a\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u0641\u0631\u0636\u064a \u06a9\u0631\u069a\u0647 \u062f \u062e\u067e\u0644 \u0631\u0633\u0645\u064a \u062f\u0631\u06cc\u0681 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0 \u062d\u0644 \u0634\u0648\u06d0 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06ab\u06bc\u064a\u061b \u062f \u0628\u0647\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0686\u0627\u0631\u0648 \u0648\u0632\u0627\u0631\u062a \u062f \u06f2\u06f0\u06f1\u06f3 \u06a9\u0627\u0644 \u062f \u0645\u06d0 \u062f \u0634\u067e\u0696\u0645\u06d0 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u06cc\u06d0 \u062f\u0627 \u0646\u0638\u0631 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f\u0648\u064a. [\u06f1\u06f7] \u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u062f\u0631\u06cc\u0681 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0648 \u062f \u0648\u0644\u0633\u0648\u0646\u0648 \u062f \u0648\u06d0\u0634 \u067e\u0631 \u0646\u0642\u062f \u0648\u0644\u0627\u0693 \u062f\u06cc. \u062f \u062f\u0627\u0646\u06cc\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u062f \u06f1\u06f8\u06f9\u06f3 \u06a9\u0627\u0644 \u00a0\u062f\u062f\u06cc\u0648\u0631\u0646\u062f \u062f \u0641\u0631\u0636\u06cc \u06a9\u0631\u069a\u06cc \u0627 \u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0631\u06cc\u0627\u0648 \u062c\u0628\u0631\u06cc \u0647\u0648\u06a9\u0693\u0647\u060c \u0648\u0631\u067e\u0633\u06d0\u00a0\u0646\u069a\u0647\u200c\u0627\u06d0\u069a\u0648\u062f\u0646\u0647\u00a0\u0627\u0648\u00a0\u062f\u00a0\u0642\u0628\u0627\u06cc\u0644\u064a\u00a0\u0633\u06cc\u0645\u0648 \u0648\u06d0\u0634 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0648\u064a. \u062f \u063a\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0681 \u062b\u0628\u062a\u0648\u0644 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u062f \u0645\u0646\u0644\u0648 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0646\u0647 \u0644\u0631\u064a. [\u06f1\u06f8]<\/p>\n

\u062f \u06ab\u0689 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u06a9\u0645\u0632\u0648\u0631\u064a \u06a9\u0648\u0644 \u062f \u0628\u0647\u0631\u0646\u064a \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631\u0648\u0644\u0627\u06cc \u0634\u064a.<\/p>\n

\u062f\u0628\u0647\u0631\u0646\u06cd \u0644\u0627\u0633\u0648\u0647\u0646\u06d0 \u0627\u0648 \u062f \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f\u0648 \u062d\u062f\u0648\u062f<\/p>\n

\u062f \u0628\u0634\u0631\u064a \u062d\u0642\u0648\u0646\u0648 \u0685\u0627\u0631 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 (Human Rights Watch) \u062f \u06f2\u06f0\u06f0\u06f1 \u06a9\u0627\u0644 \u0631\u0627\u067e\u0648\u0631 \u062f \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u067e\u0648\u0681 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u0627\u062f\u0627\u0631\u06d0 (Inter-Services Intelligence \u2014 ISI) \u062f \u0645\u0644\u0627\u062a\u0693 \u0648\u0646\u0689\u0647 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u06cc\u0627\u062f\u0648\u064a. \u0647\u0645\u062f\u063a\u0647 \u0631\u0627\u067e\u0648\u0631 \u0645\u062a\u062d\u062f\u06d0 \u062c\u0628\u0647\u06d0 \u062a\u0647 \u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u06d0 \u0645\u0631\u0633\u062a\u06d0 \u0647\u0645 \u0685\u06d0\u0693\u064a. \u062f\u0627 \u062f \u0647\u063a\u0647 \u0648\u062e\u062a \u062f \u062c\u06ab\u0693\u06d0 \u062f \u0628\u0647\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0645\u0644\u0627\u062a\u0693\u0648 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u064a\u061b \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u0646\u0648\u06d0 \u0647\u0648\u06cc\u062a\u064a \u0644\u06cc\u06a9\u0646\u06d0 \u062f \u0644\u06cc\u06a9\u0648\u0627\u0644 \u06cc\u0627 \u062f\u0631\u064a\u200c\u0698\u0628\u064a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648 \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u064a. \u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f \u062f\u0648\u0644\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0633\u062a\u060c \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0698\u0628\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631\u064a\u200c\u0698\u0628\u064a \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0633\u0631\u0647 \u06ab\u0689 \u0646\u0647 \u0634\u064a. [\u06f1\u06f9]<\/p>\n

\u0631\u0627\u067e\u0648\u0631 \u067e\u0647 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u062f \u0628\u06d0\u0644\u0627\u0628\u06d0\u0644\u0648 \u0689\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u067e\u0648\u0681\u064a \u0645\u0644\u0627\u062a\u0693 \u0645\u062e\u06cc\u0646\u0647 \u0644\u0696 \u062a\u0631 \u0644\u0696\u0647 \u062f \u06f1\u06f9\u06f7\u06f0\u0645\u0648 \u06a9\u0644\u0648\u0646\u0648 \u067e\u06cc\u0644 \u062a\u0647 \u0631\u0633\u0648\u064a. \u062f \u06f2\u06f0\u06f0\u06f1 \u06a9\u0627\u0644 \u067e\u0647 \u0628\u062d\u062b \u06a9\u06d0 \u062f \u067e\u0648\u0681 \u0627\u0648 ISI \u062f \u0627\u0641\u0633\u0631\u0627\u0646\u0648 \u0648\u0646\u0689\u0647\u060c \u067e\u0648\u0681\u064a \u067e\u0644\u0627\u0646\u0648\u0646\u0647\u060c \u0631\u0648\u0632\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0627\u06a9\u0645\u0627\u0644\u0627\u062a \u06cc\u0627\u062f\u0648\u064a\u061b \u062f \u0647\u0645\u0627\u063a\u0647 \u06a9\u0627\u0644 \u067e\u0647 \u0627\u067e\u0631\u06d0\u0644 \u0627\u0648 \u0645\u06d0 \u06a9\u06d0 \u062f \u0627\u06a9\u0645\u0627\u0644\u0627\u062a\u064a \u0645\u0648\u067c\u0631\u0648 \u062a\u06ab \u0631\u0627\u062a\u06ab \u0647\u0645 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0648\u064a.\u00a0\u062f\u0627 \u062f \u0628\u0647\u0631\u0646\u064a \u0645\u0644\u0627\u062a\u0693 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u064a.\u00a0[\u06f1\u06f9]<\/p>\n

\u0622\u0645\u0648 \u062f \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6 \u06a9\u0627\u0644 \u062f \u0633\u067e\u067c\u0645\u0628\u0631 \u067e\u0631 \u06f2\u06f7\u0645\u0647 \u062f \u06a9\u0627\u0645\u062f\u06d0\u0634 \u062f \u062c\u06ab\u0693\u06d0 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u062f \u0686\u0627\u0631\u0648\u0627\u06a9\u0648 \u0644\u0647 \u0642\u0648\u0644\u0647 \u062f \u0634\u0627\u0648\u062e\u0648\u0627 \u06f4\u06f0\u06f0 \u0648\u0633\u0644\u0647\u200c\u0648\u0627\u0644\u0648 \u062f \u0646\u0646\u0648\u062a\u0644\u0648 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062e\u067e\u0631\u0647 \u06a9\u0693\u0647. \u067e\u0631\u0647\u06d0\u0632\u06cc\u0627 \u0646\u06cc\u0648\u0632 \u062f \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u067e\u0631 \u0644\u0648\u0645\u0693\u06cd \u0646\u06d0\u067c\u0647 \u062f \u0646\u06cc\u0648\u0644 \u0634\u0648\u06cc\u0648 \u06a9\u0633\u0627\u0646\u0648 \u0628\u06cc\u0627\u0646\u0648\u0646\u0647 \u062e\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0693\u0644 \u0686\u06d0 \u067e\u0647 \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u06d0 \u062f \u0631\u0648\u0632\u0646\u06d0 \u0627\u0648 \u062f \u0686\u062a\u0631\u0627\u0644 \u0644\u0647 \u0644\u0627\u0631\u06d0 \u062f \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0627\u062f\u0639\u0627\u0648\u06d0 \u067e\u06a9\u06d0 \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u064a.\u0686\u06cc \u062f \u067e\u0647 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f\u0648 \u0627\u0648 \u0627 \u0633\u0646\u0627\u062f\u0648 \u062a\u062b\u0628\u06cc\u062a \u0634\u0648\u06cc\u062f\u06cc.<\/p>\n

\u062f \u067e\u0631\u062f\u06cc\u0648 \u062f\u0633\u06cc\u0633\u0648 \u062a\u0647 \u062f \u0648\u0631\u0648\u06bc\u0648 \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631\u0648 \u0642\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u06ab\u0689 \u0681\u0648\u0627\u0628<\/strong><\/p>\n

\u062f \u0628\u0647\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u062f\u0648\u0644\u062a\u0648\u0646\u0648 \u0644\u0647 \u062e\u0648\u0627 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0689\u0644\u0648 \u062a\u0645\u0648\u06cc\u0644\u060c \u0631\u0648\u0632\u0646\u0647\u060c \u062a\u0633\u0644\u06cc\u062d \u0627\u0648 \u062f \u0647\u06d0\u0648\u0627\u062f \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0686\u0627\u0631\u0648 \u06a9\u06d0 \u0627\u0633\u062a\u062e\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a\u064a \u0644\u0627\u0633\u0648\u0647\u0646\u0647 \u062f \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u06a9\u06cd \u0627\u0648 \u0627\u0645\u0646 \u067e\u0631 \u0636\u062f \u0639\u0645\u0644 \u062f\u06cc. \u062f \u0645\u062d\u0644\u064a \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0648\u0646\u0648 \u0628\u0647\u0631\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u0644\u0648\u0631\u064a\u060c \u06a9\u0693\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0648 \u0644\u0647 \u0645\u062e\u06d0 \u0648\u0685\u06d0\u0693\u0644 \u0634\u064a. \u0644\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0685\u062e\u0647 \u062f \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631\u06cd \u062f\u0631\u0633 \u0627\u062e\u06cc\u0633\u062a\u0644 \u0636\u0631\u0648\u0631\u064a \u062f\u064a\u061b \u067e\u0631 \u0646\u0648\u064a \u0634\u062e\u0635 \u062f \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u067e\u0647 \u0627\u0633\u062a\u0646\u0627\u062f \u0628\u06d0\u200c\u0633\u0646\u062f\u0647 \u062d\u06a9\u0645 \u06a9\u0648\u0644 \u062f \u0628\u062d\u062b \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u06a9\u0645\u0648\u064a.<\/p>\n

\u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u067c\u0648\u0644 \u0642\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0631\u0648\u06bc\u0647\u060c \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631 \u0627\u0648 \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u06ab\u0689 \u0648\u0637\u0646 \u0627\u0648\u0633\u06d0\u062f\u0648\u0646\u06a9\u064a \u062f\u064a. \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f\u0641\u0627\u0639 \u062f \u062a\u0627\u062c\u06a9\u060c \u067e\u0634\u0647\u200c\u06cc\u064a\u060c \u0646\u0648\u0631\u0633\u062a\u0627\u0646\u064a \u06cc\u0627 \u0628\u0644 \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u062f \u0633\u067e\u06a9\u0627\u0648\u064a \u062c\u0648\u0627\u0632 \u0646\u0647 \u062f\u06cc. \u062f \u0633\u06cc\u0645\u06d0 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0642\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0646\u0648\u0645\u060c \u0698\u0628\u0647\u060c \u06a9\u0644\u062a\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u0681\u0627\u0646\u200c\u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u0647 \u062f \u062f\u0631\u0646\u0627\u0648\u064a \u0648\u0693 \u062f\u064a. \u062f \u0628\u0647\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0644\u0627\u0633\u0648\u0647\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u062f\u0633\u06cc\u0633\u0648 \u062f \u0645\u062e\u0646\u06cc\u0648\u064a \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646 \u0648\u0644\u0633 \u0627\u0648 \u067e\u0647 \u0681\u0627\u0646\u06ab\u0693\u064a \u0689\u0648\u0644 \u062f \u062f\u063a\u0648 \u062f\u0631\u06d0\u06cc\u0648 \u0648\u0644\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0648 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0642\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0628\u06cc\u062f\u0627\u0631\u064a\u060c \u062e\u067e\u0644\u0645\u0646\u0681\u064a \u0628\u0627\u0648\u0631\u060c \u062f \u062e\u0628\u0631\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u0627\u062f\u0639\u0627\u0648\u0648 \u06a9\u0631\u0647 \u06a9\u062a\u0646\u0647\u060c \u062f \u0645\u062d\u0644\u064a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u0648 \u0633\u0627\u062a\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648 \u0645\u062f\u0627\u062e\u0644\u0648 \u067e\u0631 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0633\u0648\u0644\u0647\u200c\u06cc\u06cc\u0632 \u0627\u0648 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064a \u06ab\u0689 \u0639\u0645\u0644 \u0627\u0693\u06cc\u0646 \u062f\u064a.<\/p>\n

\u062f \u0642\u0648\u0645\u064a \u0647\u0648\u06cc\u062a \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u0648\u06d0\u0634 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u0628\u0647\u0631\u0646\u064a \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0646\u0647 \u0634\u064a. \u0639\u0644\u0645\u064a \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u067e\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u062d\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a. \u062f \u0642\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u062f\u069a\u0645\u0646\u064a\u060c \u06ab\u0648\u0627\u069a \u0627\u0648 \u0689\u0644\u0647\u200c\u06cc\u06cc\u0632 \u062a\u0648\u0631 \u062f \u0644\u0627\u0633\u0648\u0647\u0646\u0648 \u0645\u062e\u0647 \u0646\u0647 \u0646\u06cc\u0633\u064a. \u062f \u0647\u0631 \u0642\u0648\u0645 \u0639\u0632\u062a\u060c \u062e\u067e\u0644\u0645\u0646\u0681\u064a \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u062f \u0628\u0647\u0631\u0646\u064a \u062a\u0645\u0648\u06cc\u0644 \u0627\u0648 \u0647\u062f\u0627\u06cc\u062a \u062f \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f\u0648 \u0645\u0633\u0644\u06a9\u064a \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u062f \u0645\u0644\u064a \u06cc\u0648\u0648\u0627\u0644\u064a \u0633\u0627\u062a\u0646\u0647 \u06a9\u0648\u064a.<\/p>\n

\u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0631\u0648\u06bc\u0648 \u0627\u0648 \u0628\u0631\u0627\u0628\u0631\u0648 \u0642\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u062a\u0631\u0645\u0646\u0681 \u062f \u0628\u0627\u0648\u0631 \u0627\u0648 \u06ab\u0689 \u0645\u0644\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648 \u067e\u0631 \u0681\u0627\u06cc \u062f \u0628\u06d0\u200c\u0633\u0646\u062f\u0647 \u0647\u0648\u06cc\u062a\u064a \u0648\u06d0\u0634 \u062e\u067e\u0631\u0648\u0644 \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u06a9\u0648\u0645\u0647 \u0633\u062a\u0648\u0646\u0632\u0647 \u062d\u0644 \u06a9\u0648\u064a \u0627\u0648 \u062f \u0628\u0647\u0631\u0646\u064a \u0646\u0641\u0648\u0630 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u06a9\u0648\u0645\u0647 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647 \u067e\u0631\u0627\u062e\u0648\u064a\u061f<\/p>\n

\u06f1\u06f5 \u062f \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f \u0628\u062d\u062b \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f\u0648 \u062d\u062f\u0648\u062f<\/p>\n

\u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0681\u0648\u0627\u0628\u0648\u0646\u0648 \u06ab\u0689\u0647 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u0647: \u062f \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064a \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0627\u0648 \u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0648 \u062d\u0646\u06cc\u0641\u0647 \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0634\u062c\u0631\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647.<\/p>\n

\u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u0646\u0648\u0645 \u0627\u0648 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u0647 \u062f\u0648\u0627\u0693\u0647 \u062f \u062f\u0631\u0646\u0627\u0648\u064a \u0648\u0693 \u062f\u064a. \u062f \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0648 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u06cc\u0648 \u0634\u0627\u0646 \u06ab\u06bc\u0644 \u062f \u0646\u0633\u0628 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647\u061b \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u0648 \u0698\u0628\u0646\u06cc\u0648 \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f\u0648 \u062d\u062f\u0648\u062f \u0647\u0645 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0648\u0633\u0627\u062a\u0644 \u0634\u064a. \u062f \u06cc\u0648\u06d0 \u0698\u0628\u06d0 \u06cc\u0627 \u0633\u06cc\u0645\u06d0 \u0634\u0627\u0647\u062f \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u0628\u0634\u067e\u0693\u0647 \u0634\u062c\u0631\u0647 \u0646\u0647 \u0634\u064a \u06a9\u06d0\u062f\u0627\u06cc.<\/p>\n

\u062f \u0633\u0627\u0645\u0627\u0646\u064a \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0648 \u062d\u0646\u06cc\u0641\u0647 \u0631\u062d\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u062f \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cd \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u067c\u0648\u0644 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0627\u0646 \u062a\u0627\u062c\u06a9\u060c \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc\u0648\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u062f \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627\u060c \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f\u060c \u062a\u0627\u062c\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06a9\u0689\u0648\u0627\u0644 \u0646\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u064a. \u062f \u062f\u06d0 \u067e\u0627\u06cc\u0644\u06d0 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0644\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0648 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0648 \u0685\u062e\u0647 \u062a\u0631 \u0645\u0634\u062e\u0635\u0648 \u0645\u062d\u0644\u064a \u06a9\u0648\u0631\u0646\u06cc\u0648 \u067e\u0648\u0631\u06d0 \u0645\u0633\u062a\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0693\u06cc\u06a9\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u06d0.<\/p>\n

\u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0645 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f \u062f\u06d0 \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u0685\u0631\u06ab\u0646\u062f \u0645\u062d\u0648\u0631 \u062f\u06cc: \u0645\u0633\u0644\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u060c \u067e\u069a\u062a\u0648\u0646 \u0627\u0648 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646. \u062f \u0642\u0648\u0645 \u062e\u067e\u0644\u0647 \u067c\u0648\u0644\u0646\u06cc\u0632\u0647 \u067e\u06d0\u0698\u0646\u062f\u0646\u0647 \u062f \u06cc\u0648\u0647 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0644\u0642\u0628 \u06cc\u0627 \u062f \u0628\u0644 \u062e\u0627\u0646\u062f\u0627\u0646 \u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u067e\u0647 \u0648\u0633\u06cc\u0644\u0647 \u0646\u0647 \u0634\u064a \u0628\u062f\u0644\u0648\u0644 \u06a9\u06d0\u062f\u0627\u06cc. \u062f \u062f\u06d0 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u062f \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0631\u06cc\u069a\u0648 \u062f \u0644\u0627 \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u0648\u0644\u0648 \u0644\u067e\u0627\u0631\u0647 \u0645\u062d\u0644\u064a \u0627\u0633\u0646\u0627\u062f\u060c \u06a9\u0648\u0631\u0646\u064a \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0698\u0628\u0646\u06cd \u0634\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u067e\u0647 \u062f\u0642\u062a \u062b\u0628\u062a \u0627\u0648 \u0648\u0685\u06d0\u0693\u0644 \u0634\u064a. \u062f \u0628\u0644 \u0646\u0633\u0628 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u06a9\u0648\u0648\u0646\u06a9\u06cc \u0647\u0645 \u062f \u062e\u067e\u0644\u06d0 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u062f \u062b\u0627\u0628\u062a\u0648\u0644\u0648 \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644 \u062f\u06cc.<\/p>\n

\u0644\u0647 \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u064a \u0646\u0638\u0627\u0645\u060c \u0639\u0644\u0645\u0627\u0648\u0648\u060c \u0644\u06cc\u06a9\u0648\u0627\u0644\u0627\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u062f \u067e\u0648\u0647\u0646\u062a\u0648\u0646\u0648\u0646\u0648 \u0644\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0648\u0646\u06a9\u0648 \u063a\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u06a9\u06d0\u0696\u064a \u0686\u06d0 \u062f \u062e\u0644\u06a9\u0648 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u067e\u0647 \u0639\u0627\u062f\u0644\u0627\u0646\u0647 \u0686\u0644\u0646\u062f \u0627\u0648 \u06a9\u0631\u0647 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647 \u0648\u0633\u0627\u062a\u064a. \u0647\u0631\u0647 \u062b\u0627\u0628\u062a\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u0628\u0647\u0631\u0646\u06cd \u0644\u0627\u0633\u0648\u0647\u0646\u0647 \u062f\u06d0 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u0627\u0648 \u0633\u0646\u062f \u0648\u0685\u06d0\u0693\u0644 \u0634\u064a. \u062f \u062e\u067e\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647\u060c \u062f \u062e\u067e\u0644 \u0647\u0648\u06cc\u062a \u0633\u0627\u062a\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0648\u0637\u0646 \u06cc\u0648\u0648\u0627\u0644\u06cc \u06ab\u0689 \u0645\u0644\u064a \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u06cc\u062a \u062f\u06cc.<\/p>\n

\u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u06cd \u0627\u0648 \u0627\u0633\u0627\u0633\u064a \u067e\u0648\u069a\u062a\u0646\u0647 \u062f\u0627 \u062f\u0647: \u062d\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u060c \u062a\u0627\u062c\u06a9\u060c \u0628\u062e\u0627\u0631\u0627 \u0627\u0648 \u0633\u0645\u0631\u0642\u0646\u062f \u0647\u0631 \u0689\u0648\u0644 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648\u0648\u0646\u0647 \u0648\u0644\u0631\u064a\u060c \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693\u060c \u0644\u063a\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u0646\u0646\u06ab\u0631\u0647\u0627\u0631 \u0644\u0647 \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u067c\u0648\u0644\u0646\u0648 \u0633\u0631\u0647 \u06cc\u06d0 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0646\u0633\u0628\u064a \u062a\u0693\u0627\u0648 \u067e\u0647 \u06a9\u0648\u0645 \u0644\u0648\u0645\u0693\u0646\u064a\u060c \u06a9\u0631\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0628\u06cc\u0627\u06a9\u062a\u0646\u06d0 \u0648\u0693 \u0633\u0646\u062f \u062b\u0627\u0628\u062a\u06d0\u0696\u064a\u061f \u062a\u0631 \u0647\u063a\u06d0 \u0686\u06d0 \u062f\u0627 \u0633\u0646\u062f \u0646\u0647 \u0648\u064a \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u06cc\u060c \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062f \u0627\u062f\u0639\u0627 \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u0647 \u0634\u064a\u060c \u0646\u0647 \u062f \u062b\u0627\u0628\u062a \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u067e\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647.<\/p>\n

\u0633\u0631\u0686\u06cc\u0646\u06cc<\/b><\/span><\/p>\n

[\u06f1] A\u1e25mad Tafa\u017c\u017col\u012b. DEHQ\u0100N. Encyclopaedia Iranica\u060c VII\u060c \u0645\u062e\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f2\u06f3 \u062a\u0631 \u06f2\u06f2\u06f6\u060c \u06f1\u06f9\u06f9\u06f4\u061b \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f3. \u062f \u0637\u0628\u0642\u06d0 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0627\u0648 \u062f \u06a9\u0644\u0645\u06d0 \u062f \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0628\u062f\u0644\u0648\u0646\u0648\u0646\u0647.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/dehqan\/<\/a><\/p>\n

[\u06f2] Elton L. Daniel. KHORASAN vi History in the Taherid and Samanid Periods. Encyclopaedia Iranica\u060c XVI\u060c \u0645\u062e\u0648\u0646\u0647 \u06f6\u06f3\u06f1 \u062a\u0631 \u06f6\u06f4\u06f1\u061b \u062f THE SAMANIDS \u0628\u0631\u062e\u0647. \u062f \u0646\u0631\u0634\u062e\u064a \u0627\u0648 \u062c\u0648\u0632\u062c\u0627\u0646\u064a \u06cc\u0627\u062f\u06d0 \u0634\u0648\u06d0 \u067e\u0627\u06bc\u06d0 \u062f \u0647\u0645\u062f\u06d0 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u06d0 \u062d\u0648\u0627\u0644\u06d0 \u062f\u064a.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/khorasan-vi-history-in-the-taherid-and-samanid-periods\/<\/a><\/p>\n

[\u06f3] \u0627\u0628\u0646 \u062e\u0644\u06a9\u0627\u0646. \u0648\u0641\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0639\u06cc\u0627\u0646 \u0648\u0623\u0646\u0628\u0627\u0621 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u062f \u0627\u062d\u0633\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u062a\u062d\u0642\u06cc\u0642\u060c \u067e\u0646\u0681\u0645 \u067c\u0648\u06a9\u060c \u06f4\u06f0\u06f5\u0645 \u0645\u062e\u061b \u062f \u0627\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0628\u0648 \u062d\u0646\u06cc\u0641\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f\u0644\u06cc\u06a9. \u06a9\u062a\u0644 \u0634\u0648\u06cc \u0628\u0631\u06d0\u069a\u0646\u0627\u064a\u064a \u0645\u062a\u0646.<\/p>\n

https:\/\/shamela.ws\/book\/1000\/2403<\/a><\/p>\n

[\u06f4] Umar Faruq Abd Allah. AB\u016a \u1e24AN\u012aFA. Encyclopaedia Iranica\u060c I\u060c \u0645\u062e\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f9\u06f5 \u062a\u0631 \u06f3\u06f0\u06f1\u060c \u06f1\u06f9\u06f8\u06f3\u061b \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f8\u061b \u062f Personal background \u0628\u0631\u062e\u0647.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/abu-hanifa-noman-b\/<\/a><\/p>\n

[\u06f5] \u062e\u0637\u06cc\u0628 \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f\u064a. \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u063a\u062f\u0627\u062f\u060c \u062f\u06cc\u0627\u0631\u0644\u0633\u0645 \u067c\u0648\u06a9\u061b \u067e\u0647 \u06a9\u062a\u0644 \u0634\u0648\u064a \u0628\u0631\u06d0\u069a\u0646\u0627\u064a\u064a \u0645\u062a\u0646 \u06a9\u06d0 \u062f \u06f3\u06f2\u06f6\u0645 \u0645\u062e \u062f \u0646\u069a\u06d0 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u062f \u0627\u0633\u0645\u0627\u0639\u06cc\u0644 \u0628\u0646 \u062d\u0645\u0627\u062f \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a\u060c \u062f \u0628\u0644 \u0645\u062e \u062a\u0631 \u0646\u069a\u06d0 \u0645\u062e\u06a9\u06d0. \u062f \u0686\u0627\u067e\u064a \u0645\u062e \u0627\u0648 \u0628\u0631\u06d0\u069a\u0646\u0627\u064a\u064a \u0634\u0627\u062e\u0635 \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u062a\u0647 \u067e\u0627\u0645 \u067e\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u06cc.<\/p>\n

https:\/\/lib.rafed.net\/view.php?b_id=2894&page=325&type=c_fbook<\/a><\/p>\n

[\u06f6] \u0634\u0645\u0633 \u0627\u0644\u062f\u06cc\u0646 \u0630\u0647\u0628\u064a. \u0633\u06cc\u0631 \u0623\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0644\u0627\u0621\u060c \u062f \u0627\u0628\u0648 \u062d\u0646\u06cc\u0641\u0647 \u0698\u0648\u0646\u062f\u0644\u06cc\u06a9\u061b \u06a9\u062a\u0644 \u0634\u0648\u06cc \u0628\u0631\u06d0\u069a\u0646\u0627\u064a\u064a \u0645\u062a\u0646 \u067e\u0647 \u0648\u06cc\u06a9\u064a\u200c\u0645\u0635\u062f\u0631 \u06a9\u06d0. \u062f \u0686\u0627\u067e\u064a \u0646\u0633\u062e\u06d0 \u062f \u0645\u062e \u0634\u0645\u06d0\u0631\u0647 \u062f\u0644\u062a\u0647 \u067e\u0647 \u062e\u067e\u0644\u0648\u0627\u06a9\u0647 \u062a\u0648\u06ab\u0647 \u0646\u0647 \u062f\u0647 \u06a9\u062a\u0644 \u0634\u0648\u06d0.<\/p>\n

https:\/\/ar.wikisource.org\/wiki\/\u0623\u0628\u0648_\u062d\u0646\u064a\u0641\u0629<\/p>\n

[\u06f7] John R. Perry. TAJIK i The Ethnonym Origins and Application. Encyclopaedia Iranica\u060c \u06f2\u06f0\u06f0\u06f9\u061b \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f3. \u062f \u0646\u0648\u0645 \u062f \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0627\u0648 \u0645\u062d\u0644\u064a \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644\u0648\u0646\u0648 \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/tajik-i-the-ethnonym-origins-and-application\/<\/a><\/p>\n

[\u06f8] Richard F. Strand. Languages of the Hindu Kush. \u06f1\u06f9\u06f9\u06f9\u061b \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6. \u062f \u067e\u0634\u0647\u200c\u06cc\u064a \u062e\u062a\u06cc\u0681\u0647 \u0689\u0644\u0647\u060c \u062f \u06a9\u0648\u0646\u0693 \u0628\u0631\u062e\u0647 \u0627\u0648 deg\u00e2no\u061b \u062f \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u062c\u0644\u0627 \u0637\u0628\u0642\u0647\u200c\u0628\u0646\u062f\u064a.<\/p>\n

https:\/\/nuristan.info\/lngIndex0.html<\/a><\/p>\n

[\u06f9] Richard F. Strand. The Role of Phonatory Location in the Evolution of the Far Northwestern Indo Aryan Languages. \u06f2\u06f0\u06f1\u06f6\u060c \u062f PDF \u062f\u0648\u06cc\u0645\u0647 \u067e\u0627\u06bc\u0647\u060c \u062f Introduction \u0644\u0648\u0645\u0693\u06cc \u0628\u062d\u062b. \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646\u0648 \u067e\u0647 \u0627\u0693\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u0647 \u0633\u0627\u062d\u0648\u064a \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647.<\/p>\n

https:\/\/nuristan.info\/PDFs\/Strand%20-%20Phonatory%20Location-2016-06-07.pdf<\/a><\/p>\n

[\u06f1\u06f0] Charles M. Kieffer. AFGHANISTAN v Languages. Encyclopaedia Iranica\u060c I\u060c \u0645\u062e\u0648\u0646\u0647 \u06f5\u06f0\u06f1 \u062a\u0631 \u06f5\u06f1\u06f6\u060c \u06f1\u06f9\u06f8\u06f3\u061b \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f8. \u062f \u0698\u0628\u0648 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064a \u0648\u06d0\u0634 \u0627\u0648 \u062f Dardic languages \u0628\u0631\u062e\u0647. \u067e\u062e\u0648\u0627\u0646\u064a \u0646\u0641\u0648\u0633\u064a \u0627\u067c\u06a9\u0644\u0648\u0646\u0647 \u062f \u0646\u0646 \u0648\u0631\u0681\u06d0 \u0634\u0645\u06d0\u0631\u06d0 \u0646\u0647 \u06ab\u06bc\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/afghanistan-v-languages\/<\/a><\/p>\n

[\u06f1\u06f1] Daniel Balland. DARRA YE N\u016aR. Encyclopaedia Iranica\u060c VII\u060c \u0645\u062e\u0648\u0646\u0647 \u06f6\u06f1 \u062a\u0631 \u06f6\u06f2\u060c \u06f1\u06f9\u06f9\u06f4\u061b \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f3. \u062f \u0698\u0628\u06d0\u060c \u0645\u062d\u0644\u064a \u0689\u0644\u0648 \u0627\u0648 \u062f \u0633\u0648\u0645 \u062f \u0646\u0633\u0628 \u0631\u0648\u0627\u06cc\u062a \u0628\u0631\u062e\u06d0.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/darra-ye-nur\/<\/a><\/p>\n

[\u06f1\u06f2] Amir Muhammad Sabir. Who Are Degans Dihgans or Tajiks. \u067e\u069a\u062a\u0648 \u0645\u062c\u0644\u0647\u060c \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u0639\u0644\u0648\u0645\u0648 \u0627\u06a9\u0627\u0689\u0645\u064a\u060c \u067e\u0631\u0644\u067e\u0633\u06d0 \u06f1\u06f0\u06f1 \u062a\u0631 \u06f1\u06f0\u06f3 \u06ab\u06bc\u0647\u060c \u067e\u0631 \u067e\u0648\u069a \u06f1\u06f4\u06f0\u06f1 \u0644\u0645\u0631\u06cc\u0632 \u0627\u0648 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f2 \u0645\u06cc\u0644\u0627\u062f\u064a\u061b \u0686\u0627\u067e\u064a \u0645\u062e\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f7 \u062a\u0631 \u06f4\u06f6. \u062f \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a \u0627\u0693\u0648\u0646\u062f \u0628\u062d\u062b \u067e\u0647 \u06f3\u06f2 \u0627\u0648 \u06f3\u06f3 \u0645\u062e\u0648\u0646\u0648\u060c \u062f PDF \u067e\u0647 \u06f4\u06f0 \u0627\u0648 \u06f4\u06f1 \u067e\u0627\u06bc\u0648 \u06a9\u06d0 \u062f\u06cc. \u062f \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5\u0645 \u06a9\u0627\u0644 \u067e\u0631 \u0648\u06d0\u0628\u200c\u067e\u0627\u06bc\u0647 \u0627\u06cc\u069a\u0648\u062f\u0644 \u062f \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u062f \u067e\u0648\u069a \u0644\u0647 \u06a9\u0627\u0644 \u0633\u0631\u0647 \u0645\u0647 \u06ab\u0689\u0648\u0626. \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u062b\u0627\u0646\u0648\u064a \u0646\u0642\u0644 \u0627\u0648 \u0641\u0631\u0636\u06cc\u0647 \u0648\u0693\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u06a9\u0648\u064a\u061b \u062f \u0627\u0635\u0644\u064a \u062d\u06cc\u0627\u062a \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u064a \u062f \u0646\u0642\u0644 \u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0646\u0647 \u062f\u0647.<\/p>\n

https:\/\/asa.gov.af\/sites\/default\/files\/2025-02\/PASTO%20quarterly%20journal%20no.%20101-103%20year%201401.pdf<\/a><\/p>\n

[\u06f1\u06f3] C. E. Bosworth, ASAD B. S\u0100M\u0100N\u1e34OD\u0100, Encyclop\u00e6dia Iranica, II, pp. 696\u2013697, 1987.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/asad-b-1\/<\/a><\/p>\n

[\u06f1\u06f4] R. N. Frye, The S\u0101m\u0101nids, The Cambridge History of Iran, vol. 4, pp. 136\u2013161, 1975. DOI: 10.1017\/CHOL9780521200936.005.<\/p>\n

https:\/\/www.cambridge.org\/core\/books\/abs\/cambridge-history-of-iran\/samanids\/4B6BE7D0B53128A8158DCF8F3B60A081<\/a><\/p>\n

[\u06f1\u06f5] Georg Morgenstierne, AFGHANISTAN vi. Pa\u1e63\u030ct\u014d, Encyclop\u00e6dia Iranica, I, pp. 516\u2013522, 1983.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/afghanistan-vi-pasto\/<\/a><\/p>\n

[\u06f1\u06f6] Charles M. Kieffer, AFGHAN, Encyclop\u00e6dia Iranica, I, p. 481, 1983.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/afgan-in-current-political-usage-any-citizen-of-afghanistan-whatever-his-ethnic-tribal-or-religious-affiliation\/<\/a><\/p>\n

[\u06f1\u06f7] Pakistan Ministry of Foreign Affairs, Foreign Office\u2019s Response to Afghan President\u2019s recent press conference, 6 May 2013.<\/p>\n

https:\/\/mofa.gov.pk\/press-releases\/foreign-offices-response-to-afghan-presidents-recent-press-conference<\/a><\/p>\n

[\u06f1\u06f8] Daniel Balland, BOUNDARIES iii. Boundaries of Afghanistan, Encyclop\u00e6dia Iranica, IV, pp. 406\u2013415.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/boundaries-iii\/<\/a><\/p>\n

[\u06f1\u06f9] Human Rights Watch. Crisis of Impunity. July 2001. Summary and Recommendations\u061b III Pakistan\u2019s Support of the Taliban\u061b IV Foreign Assistance to the United Front. \u062f \u067e\u0627\u06a9\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f \u067e\u0648\u0681 \u0627\u0648 ISI \u0648\u0646\u0689\u0647 \u067e\u0647 \u062f\u0631\u06d0\u06cc\u0645\u0647 \u0628\u0631\u062e\u0647 \u06a9\u06d0 \u067e\u0647 \u0646\u0648\u0645 \u06cc\u0627\u062f\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u062f\u0647.<\/p>\n

https:\/\/www.hrw.org\/reports\/2001\/afghan2\/Afghan0701.htm<\/a>
\nhttps:\/\/www.hrw.org\/reports\/2001\/afghan2\/Afghan0701-02.htm<\/a>
\nhttps:\/\/www.hrw.org\/reports\/2001\/afghan2\/Afghan0701-03.htm<\/a><\/p>\n

[\u06f2\u06f0] Amu TV, Taliban, AFF provide conflicting accounts of deadly clashes in Nuristan, 27 September 2026.<\/p>\n

https:\/\/amu.tv\/253227\/<\/a><\/p>\n

[\u06f2\u06f1] Alexander Seale, Afghan detainees describe training in Pakistan before deadly Nuristan fighting, Parrhesia News, 1 October 2026.<\/p>\n

https:\/\/parrhesianews.co.uk\/en\/asia\/afghan-detainees-describe-training-pakistan-before-nuristan-fighting<\/a><\/p>\n

[\u06f2\u06f2] United Nations Statistics Division. Principles and Recommendations for Population and Housing Censuses, Revision 4. 2025, unedited edition; paragraphs 5.204\u20135.207, printed pp. 338\u2013339, PDF pp. 354\u2013355.<\/p>\n

https:\/\/unstats.un.org\/unsd\/publication\/SeriesM\/Series_M67Rev4en.pdf<\/a><\/p>\n

[\u06f2\u06f3] \u0689\u0627\u06a9\u067c\u0631 \u0645\u062d\u0645\u062f \u0647\u0645\u0627\u06cc\u0648\u0646 \u0647\u0645\u062a. \u062f\u06cc\u06ab\u0627\u0646 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u062c\u06a9 \u062f \u062a\u0648\u067e\u06cc\u0631 \u0627\u0648 \u0646\u0633\u0628 \u0631\u0648\u069a\u0627\u0646\u0647 \u0628\u062d\u062b. \u0645\u062e\u06a9\u06d0 \u0634\u0631\u06cc\u06a9\u0647 \u0634\u0648\u06d0 \u062a\u0634\u0631\u06cc\u062d\u064a \u0644\u06cc\u06a9\u0646\u0647\u060c \u06f2\u06f6 \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6. \u062f \u0627\u062f\u0639\u0627\u0648\u0648 \u062b\u0628\u062a \u0634\u0648\u064a \u062f\u0631\u064a\u060c \u0639\u0631\u0628\u064a \u0627\u0648 \u0627\u0646\u06ab\u0644\u06cc\u0633\u064a \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u0647\u060c \u062f \u00ab\u062f\u0648\u06cc\u0645\u0647 \u0628\u0631\u062e\u0647\u00bb \u0644\u0648\u0645\u0693\u06cd \u0644\u0633 \u0627\u062f\u0639\u0627\u0648\u06d0. \u062f\u0627 \u062f \u0646\u0642\u062f \u0644\u0627\u0646\u062f\u06d0 \u0639\u0628\u0627\u0631\u062a\u0648\u0646\u0648 \u062f \u0645\u0648\u0646\u062f\u0644\u0648 \u0633\u0631\u0686\u06cc\u0646\u0647 \u062f\u0647\u061b \u062f \u0648\u0631\u0645\u0646\u0633\u0648\u0628\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0646\u0642\u0644\u0648\u0646\u0648 \u062f \u0635\u062d\u062a \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u062b\u0628\u0648\u062a \u0646\u0647 \u062f\u06cc.<\/p>\n

https:\/\/chatgpt.com\/library?file_id=libfile_67898cf47420819182bb6fef0cbd3800&account_id=personal<\/a><\/p>\n

[\u06f2\u06f4] Vladimir V. Kushev. The Dawn of Pashtun Linguistics Early Grammatical and Lexicographical Works and Their Manuscripts. Manuscripta Orientalia\u060c 7(2)\u060c \u062c\u0648\u0646 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f1\u060c \u0645\u062e\u0648\u0646\u0647 \u06f3\u2013\u06f9. \u062f \u062e\u06cc\u0631\u0627\u0644\u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f \u0646\u0633\u062e\u0648 \u0627\u0648 \u0644\u06cc\u06a9\u062f\u0648\u062f \u0685\u06d0\u0693\u0646\u0647\u061b \u062f \u0645\u0642\u0627\u0644\u06d0 \u0633\u0631\u06cc\u0632\u0647 \u0627\u0648 \u062f \u0646\u0633\u062e\u0648 \u0628\u062d\u062b. \u062f \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u06d0 \u0646\u06d0\u067c\u0647 \u06f2\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6.<\/p>\n

https:\/\/www.orientalstudies.ru\/eng\/index.php?option=com_publications&pub=1370<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.orientalstudies.ru\/eng\/images\/pdf\/a_kushev_2001.pdf<\/a><\/p>\n

[\u06f2\u06f5] Sergei Andreyev. KHOSHHAL KHAN KHATTAK. Encyclopaedia Iranica\u060c \u062e\u067e\u0631\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f0 \u0627\u067e\u0631\u06d0\u0644 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6. \u062f \u062e\u0648\u0634\u062d\u0627\u0644 \u062f \u0698\u0648\u0646\u062f\u060c \u0634\u0639\u0631 \u0627\u0648 \u0644\u0647 \u0642\u0628\u06cc\u0644\u06d0 \u067e\u0648\u0631\u062a\u0647 \u067e\u069a\u062a\u0646\u064a \u06cc\u0648\u0648\u0627\u0644\u064a \u0628\u062d\u062b\u061b \u062f \u0634\u0639\u0631\u0648\u0646\u0648 \u0686\u0627\u067e\u0648\u0646\u0648 \u0627\u0648 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e\u064a \u0627\u062b\u0627\u0631\u0648 \u0645\u0623\u062e\u0630\u0648\u0646\u0647 \u067e\u06a9\u06d0 \u069a\u0648\u062f\u0644 \u0634\u0648\u064a. \u062f \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u06d0 \u0646\u06d0\u067c\u0647 \u06f2\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/\u1e35os\u1e25al-khan-\u1e35a\u1e6d\u1e6dak\/<\/p>\n

[\u06f2\u06f6] John R. Perry and Rawan Farhadi. KABOLI. Encyclopaedia Iranica\u060c XV(3)\u060c \u0645\u062e\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f7\u06f6\u2013\u06f2\u06f8\u06f0\u060c \u06f2\u06f0\u06f0\u06f9\u061b \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f3. \u062f \u0627\u0641\u063a\u0627\u0646\u0633\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0631\u064a\u060c \u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a\u060c \u062a\u0644\u0641\u0638\u060c \u0644\u063a\u062a\u0648\u0646\u0647 \u0627\u0648 \u0644\u06cc\u06a9\u0644\u06cc \u0645\u0639\u06cc\u0627\u0631. \u062f \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u06d0 \u0646\u06d0\u067c\u0647 \u06f2\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/kaboli-colloquial-persian\/<\/a><\/p>\n

[\u06f2\u06f7] Bahriddin Aliev and Aya Okawa. TAJIK iii Colloquial Tajiki in Comparison with Persian of Iran. Encyclopaedia Iranica\u060c \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0\u061b \u062a\u0627\u0632\u0647\u200c\u06a9\u0648\u0646\u0647 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f2. \u062f \u062f\u0631\u064a\u060c \u062a\u0627\u062c\u06a9\u064a \u0627\u0648 \u062f \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u064a \u0645\u0642\u0627\u06cc\u0633\u0648\u064a \u0698\u0628\u0646\u06cc \u0628\u062d\u062b. \u062f \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u06d0 \u0646\u06d0\u067c\u0647 \u06f2\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6.<\/p>\n

https:\/\/www.iranicaonline.org\/articles\/tajik-iii-colloquial\/<\/a><\/p>\n

[\u06f2\u06f8] Mohammad Hotak. Pata Khazana \u2014 The Hidden Treasure. English translation by Khushal Habibi. \u062f \u0698\u0628\u0627\u0693\u0648\u0646\u06a9\u064a \u0633\u0631\u06cc\u0632\u0647 \u0627\u0648 Professor Habibi\u2019s Remarks on the Skeptics of Pata Khazana \u0628\u0631\u062e\u0647\u060c \u062f \u0628\u0631\u06d0\u069a\u0646\u0627\u064a\u064a \u0645\u062a\u0646 \u0634\u0627\u0648\u062e\u0648\u0627 \u06f2\u0645 \u0627\u0648 \u06f2\u06f2\u0645 \u0645\u062e\u0648\u0646\u0647. \u062f \u06f1\u06f9\u06f7\u06f7\u0645 \u06a9\u0627\u0644 \u062f\u0641\u0627\u0639 \u062f \u0647\u0645\u0627\u063a\u06d0 \u0646\u06d0\u067c\u06d0 \u062f\u0631\u06cc\u0681 \u062f\u06cc\u061b \u062f \u067c\u0648\u0644\u0648 \u0648\u0631\u0648\u0633\u062a\u0647 \u0646\u0642\u062f\u0648\u0646\u0648 \u0681\u0648\u0627\u0628 \u0646\u0647 \u06ab\u06bc\u0644 \u06a9\u06d0\u0696\u064a. \u062f \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u06d0 \u0646\u06d0\u067c\u0647 \u06f2\u06f9 \u0627\u06a9\u062a\u0648\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f6.<\/p>\n

https:\/\/alamahabibi.net\/English_Articles\/E_Pata_Khazana_Eng.pdf<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.qamosona.com\/j\/images\/pdf\/E_Pata_Khazana_Eng.pdf<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u0627\u0648\u0645\u06cc\u06ab\u0627 \u06f3 \u062f \u0632\u0693\u0647 \u0645\u0644\u06ab\u0631\u06cc \u06a9\u0647 \u062f \u0627\u062d\u062a\u06cc\u0627\u0637 \u0627\u0648 \u062e\u0637\u0631 \u0632\u0646\u06ab<\/a><\/p><\/blockquote>\n